Voyage

Ville ancienne qui occupe une place importante dans l’histoire et la légende, Athènes a ses principaux sites touristiques regroupés dans une zone avec de minuscules quartiers centraux.

Il est possible de marcher d’un musée à Kolonaki, à l’est, jusqu’à une discothèque à Gazi – un quartier longtemps considéré comme étant à la « frange » ouest – en une demi-heure rapide. En pratique, cependant, chaque quartier que vous traversez est si intéressant que vous pourriez facilement passer une journée à traverser la ville.

Le gros atout de la densité d’Athènes est une plus grande liberté dans votre choix de lieux d’hébergement : choisissez où vous voulez finir la nuit sans avoir à travailler une heure le matin pour voir les sites touristiques. Et bien que le centre d’Athènes regorge de locations à court terme non hébergées, elles ont déséquilibré l’économie au détriment des Athéniens. Pour véritablement « vivre comme un local » et bénéficier de l’hospitalité qui fait la réputation des Grecs, louez une chambre dans un appartement partagé ou séjournez dans un bon vieil hôtel. Trouvez le quartier qui vous convient avec ce guide des meilleurs quartiers d’Athènes.

Zone de l’Acropole

Idéal pour les départs matinaux et les ambiances de fin de journée

Si votre mission principale est de battre les groupes de touristes à l’Acropole, réservez un hôtel à Makrygianni, près de l’entrée est du site et du musée de l’Acropole. Contrairement aux attentes, cette zone n’est pas entièrement touristique, mais un joli mélange de résidences à l’ancienne, de résidences extrêmement haut de gamme (flexible pour beaucoup d’argent : promener votre petit chien sur Dionysiou Areopagitou au coucher du soleil) et d’hôtels à tous les prix.

Plus vous vous éloignez de l’Acropole, plus vous trouverez de bons cafés et restaurants qui n’ont aucune prétention à la gloire autre que le fait d’être le lieu habituel des habitants du quartier.

Marchez un peu plus au sud et vous atteignez Koukaki, qui figure souvent en tête des listes des quartiers par excellence d’Athènes. Et à juste titre, notamment dans la zone piétonne d’Olimpiou, où les bars-cafés comme Bel Rey regorgent de musique décontractée. kéfi (atmosphère) une nuit d’été. Le Musée National d’Art Contemporain, installé dans l’ancienne brasserie Fix, donne du cachet au quartier.

Syntagme et le Triangle Commercial

Idéal pour la navigation sur le marché et les explorations des bars

Devant le Parlement et les soldats aux pieds à pompons qui gardent la Tombe du Soldat inconnu, la large place de Plateia Syntagmatos est le centre officieux de la ville : un monument incontournable qui attire un grand nombre de personnes le soir.

Syntagma est un point dans le emporiko trigono (triangle commercial) comme on appelle le quartier central des affaires. Les deux autres points du triangle sont Omonia (au nord) et Monastiraki (à l’ouest). Même si la plupart des bâtiments sont en béton des années 60, des églises vieilles de plusieurs siècles surgissent dans des endroits étranges et des quartiers de micro-affaires à l’ancienne persistent, de sorte que vous pouvez acheter, disons, tous vos fournitures de jardinage dans un seul bloc. Et après la fermeture des bureaux, des magasins et du marché central, les gens affluent vers des bars fabuleusement conçus avec des barmans renommés – regardez en particulier sur et autour de Kolokotroni, qui mène au quartier voisin de Psyrri.

Monastiraki et Psyrri

Idéal pour les antiquités et les nouveaux bars

Nommé d’après un petit monastère transformé en église situé sur une large place, Monastiraki est le quartier où vous trouverez la vaste Agora antique et la plus petite Agora romaine – mais aussi de nombreuses occasions de faire une pause dans vos visites touristiques. Adrianou reprend à l’ouest de la bibliothèque d’Hadrien avec une longue rangée de cafés et de restaurants et une vue sur les ruines. Le soi-disant marché aux puces est principalement constitué de bibelots touristiques, mais le dimanche matin, des brocanteurs exposent leurs marchandises et des antiquaires permanents – à la fois immaculés et couverts de poussière – sont nichés dans les rues secondaires.

Au nord d’Ermou (ici aussi le marché du dimanche saigne) se trouve Psyrri, où les vestiges d’anciens métiers (recherchez le fabricant de chaises de canne) et les incontournables de la ville (la boulangerie spécialisée dans les rondelles de sésame) côtoient les galeries d’art et cafés-bars élégants. C’est peut-être le meilleur quartier pour combiner atmosphère, commodité et côté cool, mais si vous obtenez une chambre dans l’un des jolis hôtels-boutiques ici, engagez-vous à vous joindre à la fête ou emportez des bouchons d’oreilles. Notez également que plus vous vous rapprochez d’Omonia au nord, plus les rues sont délabrées.

Plaka

Meilleur point chaud touristique

Au sud de Syntagma se trouve l’un des quartiers les plus anciens d’Athènes, avec de grandes demeures néoclassiques et des églises historiques qui vont de pair. De nombreuses rues pavées sont fermées aux voitures et des escaliers mènent à flanc de colline en direction de l’Acropole. Tout cela est extrêmement pittoresque, en particulier Anafiotika, un petit morceau d’architecture insulaire blanchi à la chaux. Mais la combinaison du plaisir des yeux et de la proximité de l’Acropole et des autres grands sites antiques rend naturellement ce centre touristique, en particulier le long de la rue commerçante d’Adrianou. Il est néanmoins possible de trouver de bons restaurants et cafés – les Athéniens aiment aussi le paysage.

Gazi, Keramikos et Metaxourgio

Idéal pour les boîtes de nuit

Traversez le Pirée depuis Psyrri et vous vous trouvez dans la zone « marginale » susmentionnée de Gazi, du nom d’une ancienne usine à gaz. Au cours des deux dernières décennies, il s’est développé pour devenir un quartier de vie nocturne majeur, quoique désormais quelque peu chic, avec notamment l’ancienne usine à gaz, qui accueille des spectacles en plein air. La branche d’art moderne du musée Benaki, 138 rue Pireos, est l’une des rares raisons pour lesquelles les visiteurs viennent ici pendant la journée.

Au nord et à l’est de Gazi, après Iera Odos, se trouve le district de Keramikos, suivi de Metaxourgio. Si vous avez entendu parler d’un nouveau bar cool, d’un designer indépendant ou d’un restaurant à l’ambiance rock and roll, c’est probablement sur ou à proximité de l’une des longues bandes piétonnes de ce quartier, où les maisons abandonnées du XIXe siècle alternent avec les maisons conviviales. des boîtes de nuit comme Alphaville. Le jour, il existe des entreprises très pratiques sous la forme de concessionnaires de cyclomoteurs et de sociétés d’importation chinoises. (Gardez un œil sur les restaurants chinois non signés et sur un marché de produits de rue informel.)

Metaxourgio a une réputation quelque peu floue, en grande partie due à la zone située entre Plateia Avdi et Omonia, où deux rues sont bordées de bordels à petit budget. Les hôtels autour de Plateia Karaïskaki peuvent offrir un bon rapport qualité-prix, mais les voyageurs seuls peuvent ne pas se sentir à l’aise en revenant du centre la nuit.

Kolonaki

Idéal pour les musées

Kolonaki, bordé d’arbres, à l’est et au nord de Syntagma, est le quartier le plus chic du centre d’Athènes. Mais même si vous n’avez pas l’intention de dépenser 400 € pour une paire de chaussures, vous viendrez ici pour découvrir d’excellents musées – le Musée d’art cycladique et le Musée Benaki de la culture grecque, entre autres – ainsi que la colline de Lykavittos, avec ses pistes verdoyantes et sa vue magnifique. Les hôtels de Kolonaki sont plus chers, mais ils sont également les plus calmes que vous trouverez à proximité du centre. Si vous souhaitez rester à distance de marche plus facile de l’Acropole, concentrez-vous sur les basses terres plus proches de Vasilissis Sofias ; les pistes de Lykavittos peuvent être difficiles à la fin d’une longue journée.

Exarhia

Idéal pour le street art et les budgets étudiants

Au nord d’Omonia et derrière l’université et le Musée archéologique national, Exarhia est devenue (in) célèbre pour sa politique anarchiste. La spéculation immobilière depuis le krach financier de 2008, ainsi que la suppression de nombreux squats établis de longue date, ont transformé ce quartier en lieu de destination du plus grand nombre de locations à court terme de la ville – et, à leur tour, des clichés Insta grinçants de touristes posant. avec des graffitis de gauche. Pourtant, c’est un quartier très animé, et les bars conviviaux sont adaptés aux budgets étudiants. Arrêtez-vous au parc Navarino auto-organisé, au laïki agora (marché de produits hebdomadaire) le samedi et au café géré par des immigrants Steki Metanaston pour vraiment ressentir l’esprit du quartier. Si vous restez ici, vous vous engagez également à prendre un peu plus le bus.

Autres quartiers résidentiels

Ces quartiers n’ont pas beaucoup d’hébergement, mais ce sont d’excellents endroits pour avoir une idée de la vie athénienne loin des monuments antiques.

Mets et Pangrati

La colline derrière le stade panathénaïque est un superbe coin d’Athènes, ombragé et détendu. C’est un quartier agréable pour flâner, y compris dans le premier cimetière d’Athènes, et compte quelques restaurants dignes de réservation, tels que Mavro Provato et Spondi.

Thisio et Petralona

Mettez l’Acropole derrière vous et promenez-vous dans ces quartiers plus calmes autour de la colline de Filopappou.

Kypséli

Un bon trajet en bus depuis le centre, mais un autre quartier animé d’Athènes, construit dans un style grandiose après la Seconde Guerre mondiale et maintenant une zone d’immigration animée. Fokionos Negri est une jolie avenue piétonne bordée d’arbres, à côté du marché municipal rénové de Kypseli.

Notre série de voyages lents explore comment vous pouvez entreprendre des voyages plus conscients en train, en bateau, en bus, à vélo ou à pied – avec des conseils sur la façon d’atteindre votre destination et sur ce qu’il faut voir et faire en cours de route. Dans le dernier opus, Anna Richards vous présente une alternative française à la randonnée estivale dans les Alpes.

En me lançant dans la quête de l’ascension des sommets volcaniques appelés puys en Auvergne, je me suis lancé le défi d’en conquérir le plus grand nombre possible. Cette activité, souvent appelée puy-bagging, partage des similitudes avec la tradition écossaise bien-aimée du munro-bagging, où les randonneurs s’efforcent de conquérir de nombreux sommets. Avec un total de 80 puys disséminés en Auvergne, combien de ces sommets pourrais-je conquérir en une seule aventure tout en savourant l’expérience en douceur ?

Défi accepté

À vos marques, prêts, partez

Chaque année, quelque 20 000 randonneurs enfilent leurs bottes pour affronter le Tour du Mont Blanc de 166 km ; Chamonix à elle seule peut accueillir jusqu’à 100 000 visiteurs par jour en haute saison. Et même si je comprends l’attrait des sommets alpins, que j’arpente moi-même régulièrement, la circulation sur les sentiers me fait parfois me demander si une promenade dans le centre-ville de ma ville natale, Lyon, ne serait pas plus paisible. Il est encore possible d’y trouver des sentiers de randonnée tranquilles. Pourtant, pour ses paysages vierges et véritablement hors des sentiers battus, l’Auvergne est peut-être la meilleure région de randonnée de France que vous ayez négligée.

Le départ

Départ au Puy de Dôme

Couronné par une curieuse antenne, le Puy de Dôme, dans le Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, est, à seulement 11 000 ans, l’un des plus jeunes puys de cette région de 45 km. C’est l’un des 80 cônes volcaniques éteints qui forment la Chaîne des Puys. À 1 465 m d’altitude, le Puy de Dôme n’est certes pas un Mont Blanc, même s’il est plus haut que le Ben Nevis. Et comme pour la randonnée en Écosse, de telles altitudes vous permettent de « capturer » plusieurs puys en une journée.

Comme il faut se déplacer de sommet en sommet en voiture et que je suis toujours soucieux de mon empreinte carbone, j’ai limité mes visites aux plus proches avec les trajets les plus courts. Une randonnée de trois heures depuis le parking Panoramique des Dômes vous mènera à la station de recherche au sommet du Puy de Dôme et à une vue panoramique sur la ville de Clermont-Ferrand. (Si vous n’êtes pas partant pour la randonnée, un train à crémaillère peut s’occuper de l’ascension pour vous.)

Prochains arrêts…

Puy de Sancy : troquez le télésiège pour une balade panoramique

Mon prochain arrêt, le Puy de Sancy, est le plus haut sommet d’Auvergne à 1885 m (6185 pieds). En plein été, sa relative accessibilité pourrait en faire l’itinéraire de randonnée le plus fréquenté de la région. Le télésiège du Sancy fonctionne toute l’année ; à partir de là, il faut marcher environ 15 minutes sur des promenades en bois et des marches pour atteindre le sommet. Malgré cela, il n’attire qu’environ 500 000 visiteurs toute l’année, soit le même nombre qui arrive à Chamonix en moins d’une semaine.

Évitez le télésiège si vous le pouvez : la boucle de trois heures entre la base et le Puy de Sancy est exceptionnellement pittoresque et variée. Une montée raide pour la première moitié suit les pistes de ski, le long de pistes de couleur kaki et boue ponctuées de cascades. Le chemin du retour à la base est beaucoup plus difficile ; un sentier bien balisé traverse le milieu des piliers rocheux obstruants plutôt que autour d’eux, nécessitant l’utilisation de vos mains à certaines étapes. Lorsque vous contournez la crête du sentier, la civilisation est entièrement hors de vue pendant la majeure partie de la descente.

Les 8 plus belles randonnées de France

Puy Mary : emprunter la « Route des Fromages » pour les vues les plus spectaculaires du voyage

Il faut deux heures de route pour atteindre le dernier puy de mon itinéraire : le Puy Mary, avec une hauteur de 1783 m (5850 pieds) et, d’après ce que j’ai entendu, la vue la plus spectaculaire du lot. Je suis la Route du Fromage, un itinéraire intelligemment conçu pour promouvoir le tourisme rural et encourager les gens à visiter des fermes laitières isolées. (Malheureusement, après le COVID, la plupart des fermes exigent que vous preniez rendez-vous à l’avance pour goûter leurs produits.) Les vues le long du parcours sont spectaculaires. Je croise des bovins de couleur rousse – et cela me rappelle encore une fois les vaches des Highlands d’Écosse – et des collines qui se fondent les unes dans les autres comme si elles avaient été légèrement dessinées sur du papier calque. Les nuages ​​épais sont si violets et gris qu’on dirait que le ciel s’en est pris aux puys – et s’en est tiré encore plus mal.

Hélas, je n’ai pas eu de chance avec la météo cette fois-ci ; les nuages ​​descendent autour de moi. Même si nous sommes fin mai, je vois même quelques flocons de neige. Le Puy Mary, qui sur les photos que j’ai vues a la forme d’un des chapeaux coniques qu’un clown porterait lors d’une fête d’enfants, est aujourd’hui flou sur les bords. Faute de points de vue, j’opte pour le trajet le plus court, moins d’une heure, en me garant au Pas de Peyrol.

Le sentier est entièrement vide. Ce qui capte mon attention en descendant, c’est une pierre buron : comme les deux en Écosse, ces anciennes cabanes de berger servent désormais souvent de refuges de montagne, avec des cuisines communes, des équipements de base et des dortoirs. Ce buron, le Refuge d’Eylac, peut accueillir 14 personnes, avec un espace pour camper à l’extérieur. Enveloppé de brume, il ressemble à quelque chose sorti de La femme en noir.

La fin

Trois puys mis en sac

Trois puys mis en sac – et 77 autres en attente d’une future aventure. Ce n’était peut-être pas un temps idéal pour faire du Puy-Bag, mais cela m’a permis de compter sur mes doigts le nombre de compagnons de randonnée que j’ai rencontrés.

Comment y parvenir

Visorando dispose de traces GPS téléchargeables pour la plupart des puys. Pour les randonneurs de plusieurs jours, le GR441 de 115 km (71 miles) forme une boucle depuis près de Volvic dans le Puy de Dôme, qui prend généralement trois à quatre jours. Il existe de nombreux excellents hôtels et lodges dans la région, qui coûtent en moyenne environ 80 € par nuit.

Rome, comme toutes les grandes villes, est un carnaval. Une fois que vous avez payé votre billet d’entrée, le monde des merveilles s’ouvre, dont la plupart sont à quelques clics. Contre paiement, bien sûr. Mais le problème avec les carnavals, c’est qu’au-delà des gros prix et des manèges rapides, il y a une multitude de choses à faire, à voir et à apprécier, dont beaucoup n’impliquent pas de repartir les poches vides et les attentes brisées. Vous pouvez également visiter Rome sans trop étendre votre budget. Avec un peu d’organisation et beaucoup de créativité, Rome pourrait être l’une des villes au monde les plus faciles à découvrir et à rejoindre la fête.

Trouvez le quartier qui correspond à votre budget

Comme dans la plupart des grandes villes, il existe toute une gamme de choses à voir, à faire, à manger et à boire : vous pouvez vous ruiner en répondant à vos souhaits ou étendre vos fonds aussi loin que vous en avez besoin. Quoi que vous cherchiez à obtenir d’un voyage à Rome, il est préférable de commencer avec des attentes réalistes. Si vous envisagez de dormir près de la fontaine de Trevi ou de la place d’Espagne, préparez-vous à dépenser au moins 200 € la nuit pour un hôtel milieu de gamme. De même, vous paierez probablement plus de 3 € pour un café, 10 € pour une pizza et exponentiellement plus pour un dîner (pensez à 50 € par personne). Mais avec quelques ajustements simples et un changement de point de vue, vous découvrirez des options plus économiques qui seront très probablement des expériences imbattables. Prévoyez un budget d’environ 100 à 250 € par personne et par jour.

Fais tes devoirs

Rome est fondamentalement un musée vivant et, en tant que tel, il est utile de s’en faire une idée avant votre arrivée. En apprenant un peu plus sur la ville, vous découvrirez de nombreux sites gratuits et moins connus qui sont tout aussi fascinants que les arrêts emblématiques. De plus, vous pourrez planifier des visites à pied pour vous imprégner de tout cela à votre rythme. L’épique Circo Massimo se trouve à seulement quelques pas du Forum et vous pouvez vous promener dans le parc comme un gladiateur ou visiter la roseraie soigneusement organisée qui se trouve juste au-dessus. Ou allez un peu plus loin jusqu’à la pyramide de Caius Cestius à Ostiense, où le cimetière non catholique de Rome cache certains des habitants les plus éclectiques de la ville.

Conseil de planification : Le bulletin d’information gratuit de l’historienne de l’architecture Agnes Crawford Comprendre Rome est un excellent point de départ pour commencer à planifier votre voyage. Les abonnés peuvent emporter son podcast avec eux au fur et à mesure. Préparez votre carnet et vous ne regretterez pas de trouver votre propre chemin dans Rome.

Il n’y a pas de hors saison

Tout le monde sait combien de personnes viennent à Rome pendant la haute saison, et la foule dans les quartiers clés de la ville est intense entre mai et septembre, comme c’est le cas dans une grande partie de l’Italie. Cependant, contrairement aux destinations balnéaires, Rome est ouverte aux affaires toute l’année et peut être appréciée autant au début du printemps qu’au plus fort de l’été (peut-être même plus). Il y aura sans aucun doute de meilleurs tarifs sur les vols et l’hébergement si vous voyagez en basse ou moyenne saison : les vols peuvent coûter la moitié du prix ou plus, selon votre maîtrise de la barre de recherche. Élargissez votre horaire de voyage et vous constaterez que vos monuments, restaurants et quartiers préférés sont nettement moins fréquentés.

Utilisez les transports en commun et explorez en dehors du centre

L’une de vos dépenses les plus importantes sera votre port d’attache, et le logement à Rome n’est pas bon marché. Cependant, le réseau de transports publics de Rome est complet et si vous sortez juste du centre historique, vous trouverez une vaste gamme d’hôtels, de B&B et d’autres hébergements spécialisés dans des quartiers fabuleux qui ne sont jamais trop loin de l’action. En effet, si vous installez votre campement dans les quartiers d’Ostiense, San Giovanni ou Prati, vous constaterez peut-être que l’action est à votre porte et que toute votre expérience de Rome n’en sera que meilleure.

Manger sur les marchés locaux

Dans une information secrète choquante, la nourriture à Rome est tout simplement phénoménale. Les gens ont déménagé ici après qu’une pizza leur ait volé le cœur et ils ont écrit des odes aux rigatoni. Manger un repas complet dans un restaurant typiquement romain trattoria est un engagement important pour votre ventre et votre portefeuille, et après quelques jours, vous pourriez avoir l’impression que vous ne faites que manger.

Mais il n’est pas nécessaire d’aller au restaurant pour manger une excellente cuisine locale. En fait, il vaut mieux ne pas le faire plus d’une ou deux fois (en préservant le ventre et le portefeuille susmentionnés). Au lieu de cela, rejoignez les locaux au Mercato Testaccio pour leur magasin quotidien de légumes, de charcuterie et de fromages de petits producteurs qui ont leurs étals depuis des générations. Ou promenez-vous dans l’épopée Mercato Trionfale à Prati pour déguster des spécialités de luxe comme les truffes pour lesquelles les Romains affluent ici.

Conseil local: Si vous êtes au centre de la ville, le Mercato Centrale branché de la gare Termini propose une fabuleuse sélection de repas abordables sur des stands de gens comme Stefano Callegaris, dont le Trapizzino est le meilleur sandwich que vous ayez jamais mangé. Essayez la langue !

Suivez vos pieds

Rome est à peu près le meilleur endroit au monde pour se promener et se perdre (légèrement), et la meilleure façon de la visiter est à pied. Les visites en petites voitures peuvent paraître mignonnes depuis la route et feront l’objet d’excellentes publications sur les réseaux sociaux, mais vous ne pouvez pas saisir toutes les petites touches qui rendent Rome magique. Vous manquerez la musique du Pont Sisto, les chats de la Pyramide et la vue depuis les Giardini degli Aranci. Vous pourriez même passer à côté de la roseraie perchée au-dessus du Circo Massimo, ce qui serait vraiment dommage. Investissez dans une bonne paire de chaussures (les roder au préalable) et équipez-vous d’un abonnement ATAC pour les longs trajets, mais laissez votre imagination et vos pieds réfléchir à votre place.

L’eau est partout

L’une des caractéristiques les plus humaines de Rome est nasone, les fontaines courbes que vous trouverez partout dans la ville. Ceux-ci coulent avec de l’eau propre, froide et fraîche provenant des aqueducs romains et si vous avez votre propre bouteille, vous pouvez la remplir à votre guise. Non seulement l’eau est potable, mais c’est la même eau qui est raccordée à toutes les maisons de la ville. En évitant simplement les bouteilles d’eau à des prix exorbitants et peu respectueux de l’environnement dans les pôles touristiques, vous économiserez plus d’argent que vous ne le pensez.

Éclaboussez-vous là où cela compte

Écoutez, personne ne dit que vous ne devriez pas voir les grands noms, mais si vous le faites, faites-le bien. Le Colisée vaut la peine d’envisager une visite privée où vous pourrez voir le métro nouvellement ouvert et vous le faire expliquer en détail. La Chapelle Sixtine mérite d’être visitée dans un minimum de silence et avec un peu de temps, ce qui peut être plus coûteux mais absolument plus mémorable. Et bien sûr, un dîner exceptionnel dans un restaurant étoilé est une expérience en soi, que Rome offre d’une manière sans précédent. Mais choisissez judicieusement : vous voudrez vous souvenir de ces moments spéciaux parce qu’ils se sont démarqués, pas parce que vous avez fait la queue pour les vivre. Après tout, personne ne se souvient du carnaval pour rien. Ils s’en souviennent pour les manèges sauvages à l’intérieur.

Coûts quotidiens à Rome

Attendez-vous à payer n’importe où entre :

• 50 à 80 € pour un lit simple en auberge dortoir mixte
• 110 à 200 € pour une chambre d’hôtel basique pour deux personnes
• 120 à 250 € pour un appartement indépendant à quelques pas du centre historique (y compris via Airbnb)
• 1,50 € pour un aller simple dans les transports en commun (mais des abonnements pour plusieurs jours sont disponibles)
• 1 à 2 € pour un expresso (si vous payez plus que cela, marchez 2 à 3 pâtés de maisons dans n’importe quelle direction !)
• 3 à 6 € le sandwich
• 50 € à 120 € pour un dîner pour deux comprenant plus d’un plat et du vin
• 4 à 6 € la bière/pinte au bar
• 3 à 5 € pour une petite coupe ou un cornet de glace

En préparation depuis deux ans, le premier train-couchettes Bruxelles-Berlin est enfin là. Monisha Rajesh a pris le premier train crépusculaire à travers Les champs et forêts de Flandre.

Fin 2020, deux passionnés du chemin de fer se sont réunis dans l’espoir de redonner vie à la catégorie des trains-couchettes en voie de disparition lente. Ce qui n’était au départ qu’un amour commun pour les voyages nocturnes les a inspirés à fonder le collectif belgo-néerlandais European Sleeper. Ensemble, ils ont acheté et rénové du vieux matériel roulant – des autocars slovaques et allemands construits au milieu des années 1950 – et ont tracé un itinéraire de Bruxelles à Berlin via Anvers, Rotterdam et Amsterdam. Le premier train est parti la gare de Bruxelles-Zuid le mois dernier, et circule désormais tous les Lundi, mercredi et vendredi. Le match retour a lieu les mardis, jeudis et dimanches.

La résurgence des trains-couchettes à travers l’Europe et les préoccupations liées au changement climatique signifient qu’il n’en a pas fallu beaucoup pour attirer les passagers à bord du premier voyage de 400 places. Le train a quitté la gare en grande pompe et a traversé des ponts couverts de graffitis en direction des champs et des forêts de Flandre.

La climatisation n’est pas de série

L’absence de climatisation créait une ambiance étouffante dans les compartiments couchettes, qui contenaient chacun un trio de lits faits avec de lourdes couettes, un siège et une table simples, et un lavabo caché qui s’ouvrait comme une armoire à boissons. Un grognement et une poussée ont fait baisser ma vitre de quelques centimètres – mais la plupart des passagers se tenaient dans le couloir, savourant le souffle du vent à travers une grande fenêtre ouverte et se prélassant dans la lueur du soleil couchant alors qu’il rebondissait sur les voies navigables en direction de la ville de Dordrecht. , où les moulins à vent tournaient lentement et les mâts des péniches alignés.

Bien qu’il n’y ait pas de voiture-restaurant à bord, un préposé faisait des allers-retours pour prendre des commandes de vin, de bière, de nachos et de nouilles instantanées (tous à des prix raisonnables). Après avoir englouti une assiette de boudin noir et de purée à la brasserie bruxelloise de longue date Au Vieux Saint Martin, j’étais rassasié et parfaitement heureux de me promener avec un tube de Pringles sous le bras et une canette de bière Weizen de European Sleeper. J’ai discuté avec des passagers voyageant dans les compartiments couchettes de ce qui commençait à ressembler un peu à un train de fête (un train dans lequel les chiens et les chats sont également les bienvenus, à condition que les compartiments privés soient réservés).

Couchette ou voiture-couchettes ?

Bien que les couchettes (voitures avec sièges transformables en couchettes) soient l’option la moins chère (79 €) par rapport aux compartiments couchettes (109 €), l’espace était si vaste que chaque couchette ressemblait à un petit salon, avec six ou quatre personnes. des couchettes confortables surmontées de couvertures pliées, d’un drap et d’un oreiller. Ici, les fenêtres ont été poussées vers le bas avec le vent qui soufflait alors que le train traversait la campagne (même si le vent soufflait tellement de pollen que les antihistaminiques étaient partagés comme des bonbons).

N’ayant plus grand-chose à faire une fois le buzz initial calmé, la plupart des passagers ont commencé à échanger leurs histoires de train. Certains se sont rassemblés pour regarder un match de football diffusé sur un ordinateur portable, tandis que d’autres ont bu comme si la fin était proche. C’était comme si nous nous étions réunis pour une nuit en tant que famille du train, à l’aise avec des inconnus – des inconnus, c’est-à-dire qui partageaient un amour commun pour les trains.

L’obscurité s’est abattue après Rotterdam et nous sommes arrivés à Amsterdam alors que des trains de banlieue bien éclairés clignotaient dans l’autre sens et que des immeubles d’appartements élégants passaient, les rideaux s’ouvrant pour révéler les résidents travaillant sur leur ordinateur ou cherchant des livres sur les étagères. C’est cet aperçu de l’intimité des autres qui rend les trains de nuit si enrichissants : regarder un chat se frayer un chemin sur le dessus d’un fauteuil, ou une femme serrer son partenaire dans ses bras dans sa cuisine, inconsciente de l’œil vigilant qui passe devant elle.

En m’éloignant de la fenêtre, je pouvais sentir une odeur de vin et de bière de moins en moins forte, et les derniers pas dans le couloir signalaient que tout le monde s’était installé dans sa couchette. Tout en protégeant le compartiment, j’ai remarqué que l’échelle de mes voisins cognait contre le mur, comme si quelqu’un frappait à la porte. Et c’était tout pour moi.

Quel type de petit-déjeuner est servi

Nous avons passé le reste de la nuit éveillé, un oreiller sur la tête, à regretter d’avoir emballé des bouchons d’oreilles. Sans les coups tortueux, le trajet était doux, voire doux. Je me suis assoupi au petit matin, me réveillant à 5 heures du matin dans la ville de Peine en Basse-Saxe, où un ciel bleu anémique commençait à virer à l’orange et où une brume glaciale planait au-dessus des champs.

Après avoir dormi encore quelques heures, je me suis réveillé avec les clameurs matinales à l’approche de Berlin. En fouillant dans mon panier petit-déjeuner (inclus dans le prix du billet), j’ai décidé qu’il était un peu trop tôt pour des crackers et du pâté ardennais. Il était juste avant 8 heures du matin, et ceux qui avaient bien dormi envisageaient de se rendre directement en ville pour le petit-déjeuner afin de commencer rapidement à visiter les sites touristiques devant la foule.

Malgré un petit bémol – l’électricité avait été coupée avant l’Allemagne et aucun téléphone ne pouvait se recharger toute la soirée – le train a plus que répondu aux attentes, déposant une flotte de passagers heureux dans la capitale allemande avec peu de retard.

Comment réserver le train de nuit de Bruxelles à Berlin

Circulant les lundis, mercredis et vendredis, le train part à 18 heures et arrive à Berlin juste avant 7 heures du matin. Le trajet inverse s’effectue les mardis, jeudis et dimanches de Berlin-Lichtenberg à Bruxelles – mais il devrait éventuellement se déplacer vers la gare centrale de Berlin une fois les travaux d’ingénierie terminés. Les places commencent à 49 €, les couchettes à 79 € et les couchettes à 109 €. Les animaux domestiques et les vélos peuvent être hébergés. Réservez à l’avance ici.

Prague a depuis longtemps la réputation d’être une ville d’escapade à petit budget.

Même si l’époque des prix bas qui vous faisaient perdre le souffle est révolue, la capitale tchèque ne punira pas votre portefeuille comme le font de nombreuses autres destinations européennes. Son bon rapport qualité-prix s’explique en partie par le prix abordable de certains ingrédients clés d’un séjour en ville réussi, à savoir les transports en commun, la nourriture et la bière. Cela ne fait pas de mal non plus que le centre médiéval de la ville s’apparente à une galerie à ciel ouvert, où la grandeur gothique, le street art surprenant et les anciens jardins fleuris peuvent tous être admirés gratuitement.

Il est néanmoins utile d’avoir quelques conseils pour économiser de l’argent si vous souhaitez respecter un budget. Voici quelques façons de réduire vos coûts lors de votre visite à Prague.

Coûts quotidiens à Prague

Dortoir de l’auberge : 500 à 900 Kč
Chambre basique pour deux : 1 100 à 2 200 Kč
Appartement indépendant (y compris Airbnb) : à partir de 1700Kč
Billet de transport en commun : 30Kč pour 30 minutes, 330Kč pour un pass 3 jours
Café: 60Kč
Sandwich ouvert traditionnel (Chlebicek) : 40Kč
Dîner pour deux dans un restaurant tchèque traditionnel : 500-1200Kč
Verre de 500 ml de bière Pilsner Urquell dans un pub : 45–60 Kč

L’avion est souvent le moyen le moins cher pour rejoindre Prague.

La plupart des grands aéroports européens, ainsi que certains aéroports régionaux plus petits, proposent des vols réguliers à bas prix vers Prague. Réservez longtemps à l’avance pour bénéficier des meilleures offres et sachez que certains itinéraires ne fonctionnent pas en hiver. Si vous avez une correspondance via une capitale européenne, faites quelques recherches avant de réserver un vol à bas prix depuis un aéroport de l’autre côté de la ville, car les frais de transfert pourraient annuler toute économie sur le billet d’avion.

L’avion s’avère généralement moins cher que le train. Cela dit, si vous souhaitez admirer des vues panoramiques et visiter quelques villes différentes en cours de route, cela vaut la peine de vous renseigner sur les billets de train ; un seul siège de Berlin à Prague peut être obtenu pour seulement 35 €.

Voyagez de l’aéroport au centre de Prague pour moins de 2 €

Le système de transports publics de Prague est sûr, fiable et d’un excellent rapport qualité-prix. Utiliser le réseau pour voyager de l’aéroport au centre de Prague prend environ 50 minutes, et bien qu’un transfert bus-métro soit nécessaire, le trajet ne coûte que 40 000 € (1,80 €). Vous pouvez acheter des billets au bureau d’information touristique ou aux distributeurs automatiques situés aux terminaux. (Assurez-vous de vérifier les frais de votre banque avant d’utiliser votre carte de débit ou de crédit à l’étranger.)

Visitez en hiver pour un hébergement à moitié prix

Hormis le mois de décembre festif, l’hiver à Prague est une saison froide et calme. Cette tranquillité signifie non seulement moins de personnes qui s’intéressent à vos photos, mais également des économies substantielles sur l’hébergement, les tarifs de certains hôtels tombant jusqu’à la moitié de leurs sommets d’août. Bien sûr, ces offres hivernales s’accompagnent d’un compromis : les journées plus courtes et les températures glaciales rendent plus difficile la dégustation des divertissements gratuits mais principalement extérieurs de la ville. Une solution possible consiste à investir dans une garde-robe d’hiver robuste et à prévoir un arrêt occasionnel dans une cave à bière ou un café réchauffant.

Restez en dehors du centre

Quelle que soit la saison, vous trouverez des prix d’hébergement alléchants en réservant au moins quelques mois à l’avance et en examinant les quartiers situés au-delà du centre pavé de Prague. Les quartiers de Karlín et Holešovice sont bien desservis par les tramways et le métro, et leurs immeubles de maisons colorés abritent un choix d’appartements de vacances sobres et d’auberges conviviales. Séjourner dans l’un ou l’autre quartier signifie être à proximité d’une vie nocturne animée sans risquer de tomber dans un piège à touristes.

Adossé à Nové Město (nouvelle ville), le verdoyant Vinohrady pourrait être l’une des adresses les plus prisées (et les plus chères) pour les locaux et les expatriés, même s’il propose également sa part de séjours de vacances impeccables et économiques. L’Hostel One Míru propose à ses clients des visites gratuites de la ville et sert des dîners gratuits de style familial.

Déterminez quel titre de transport vous convient

Les tickets de transports en commun durent 30 ou 90 minutes, avec des pass d’un et trois jours également disponibles. Une fois validés, tous permettent de basculer entre métros, tramways, bus et ferries dans les délais impartis. Les forfaits d’un et trois jours incluent également le funiculaire de Petřín, qui coûte autrement 60 Kč.

Cela vaut la peine de vérifier les différents prix et de faire quelques calculs approximatifs en fonction de l’itinéraire pour maximiser le rapport qualité-prix ; Quel que soit le billet que vous choisissez, vous avez la garantie de faire une bonne affaire. Gardez à l’esprit que les ruelles nouées de Staré Město (vieille ville) et de Malá Strana (petit quartier) sont compactes et agréables à explorer à pied.

Faire une promenade

Emportez une paire de vos chaussures les plus pratiques et découvrez Prague en profondeur – gratuitement. Si vous avez besoin d’un peu d’aide pour vous orienter, il est possible de réserver des visites à pied moyennant des pourboires uniquement. Prague Extravaganza vous fera découvrir les élégantes façades Art nouveau et les tours gothiques de conte de fées de la vieille ville et du quartier juif de Prague. Les guides expérimentés organisent également des promenades régulières sur le pont Charles et jusqu’au complexe de cours et de jardins à entrée gratuite du château de Prague.

À la recherche des spéciaux du déjeuner

La tendance aux déjeuners spéciaux en semaine est née en réponse au fait que de nombreux employés de bureau de Prague recevaient des bons d’alimentation en guise d’avantages sociaux. Heureusement, vous n’avez pas besoin de porter une tenue professionnelle pour profiter des repas à prix réduit. Au lieu de cela, gardez un œil sur le court menu de denni (menu du jour) proposé par de nombreux restaurants entre 11h30 et 14h00, pour lequel une soupe coûte environ 50 Kč et un petit plat coûte entre 110 et 140 Kč.

Manger vietnamien

L’importante communauté vietnamienne de Prague signifie que vous n’êtes jamais trop loin d’un bol de pho authentique et d’un bon rapport qualité-prix. Rendez-vous au Phở Bar ​​sur Národní ou installez-vous dans le Pho Vietnam Tuan & Lan à Vinohrady, réservé aux places debout, pour déguster certaines des meilleures soupes aux nouilles de la ville. En plus de bouillons réconfortants, Bao Bao sert des plats abordables bao petits pains et plats principaux généreux. Deli Viet, près de la place Venceslas, propose un service rapide et des portions copieuses.

Boire de la bière locale

Les Tchèques produisent certaines des meilleures bières du monde, servies à des prix tout aussi compétitifs que ceux du monde entier. Pilsner Urquell, Budvar, Gambrinus et Kozel sont des bières populaires, et un gros camion-citerne de 500 ml de ces bières blondes locales vous coûtera environ 50 Kč dans un pub du centre-ville. Pour des prix encore plus raisonnables, dirigez-vous vers les quartiers périphériques : Žižkov, rempli d’étudiants, a la réputation bien méritée de proposer des soirées bon marché et bruyantes.

Apportez une couverture de pique-nique

Malgré le rapport qualité-prix généralement excellent de nombreux restaurants tchèques, vous pouvez toujours économiser quelques couronnes en préparant un pique-nique. Gardez un œil sur les succursales des supermarchés Albert, Billa ou Tesco pour des provisions à des prix raisonnables. Alternativement, faites plaisir à vos sens en visitant un marché de producteurs. Le samedi matin, il y a des fruits de saison, des morceaux de pain frais, des confitures, du miel et toutes sortes de pâtisseries chez Naplavka ; cela vaut également la peine de parcourir d’autres marchés plus petits en cours. Apportez votre butin sur la pente herbeuse de Riegrovy sady et dînez tout en admirant l’horizon rempli de flèches.

Si concocter votre propre festin vous semble compliqué, procurez-vous un Chlebicek. Ces sandwichs traditionnels ouverts constituent le nec plus ultra en matière de restauration rapide tchèque bon marché. Les versions vendues par Sisters Bistro et Ovocný Světozor valent les files d’attente à l’heure du déjeuner. Alternativement, la boucherie populaire Naše Maso vend des sandwichs au pain de viande et des saucisses cuites avec de la moutarde maison pour moins de 100 Kč.

Choisissez judicieusement vos attractions

Prague City Pass et Prague CoolPass promettent tous deux une entrée gratuite ou à prix réduit dans certains musées clés ainsi que des visites touristiques. Bien que vous puissiez discuter de ce qui offre le meilleur rapport qualité-prix, aucun des deux n’offre d’excellents retours à moins que vous ne travailliez dur pour intégrer la plupart des attractions incluses dans votre itinéraire.

Les musées gratuits à Prague sont rares (à l’exception notable du Mémorial national des héros de la terreur Heydrich et de la plupart des expositions itinérantes à la Galerie Rudolfinum). Beaucoup offrent cependant un excellent rapport qualité-prix, en particulier les institutions nationales à grande échelle. Ainsi, là où un billet pour un petit musée privé peut coûter environ 300 Kč, l’entrée aux vastes collections du Musée national coûte 250 Kč et les enfants de moins de 15 ans sont gratuits. Si vous avez moins de 26 ans, vous pouvez accéder gratuitement à l’une des éblouissantes expositions permanentes de la Galerie nationale de Prague (il vous suffit de présenter votre pièce d’identité). Il y a aussi certains jours dans l’année où l’entrée est gratuite.

Le Mexique est un endroit merveilleux avec des paysages magnifiques et d’innombrables activités de plein air, où se côtoient d’anciens sites archéologiques et des villes cosmopolites.

C’est un endroit où l’art, l’histoire et la culture mexicaine peuvent être appréciés également dans les musées, les théâtres et les parcs publics. Il y en a vraiment pour tous les goûts ici. Et tout le monde est le bienvenu.

Le Mexique est-il bon pour les enfants ?

Le Mexique est un endroit facile pour voyager avec des enfants. La famille est au centre de la vie quotidienne et les enfants sont chaleureusement accueillis un peu partout. Des musées et parcs aux théâtres et restaurants, les enfants bénéficient de tarifs réduits sur les entrées et les visites, d’activités axées sur les enfants et même de salles de jeux dans les restaurants (plus ils sont haut de gamme, plus ils sont insonorisés).

Où est le meilleur au Mexique pour les enfants

Avec ses plages de sable blanc et ses eaux turquoise, la Riviera Maya offre toutes les activités de surf et de sable imaginables – une évidence pour des vacances en famille. Des hôtels et complexes adaptés aux enfants bordent la côte, de Cancún à Tulum, ce qui rend les déplacements ici encore plus faciles.

Il y a aussi Puerto Vallarta, une ville pavée chic entre les montagnes verdoyantes de la Sierra Madre et la scintillante Bahía de Banderas. Des stations balnéaires et des plages de sable fauve bordent la baie, des endroits faciles pour les familles où passer leurs journées à construire des châteaux de sable et à jouer dans les vagues.

Pour des aventures de style urbain, essayez Mérida ou Mexico. Mérida est le cœur de la péninsule du Yucatán, une ville dynamique qui possède une riche scène culturelle avec de nombreux musées, des concerts et des spectacles quotidiens gratuits et des places qui s’animent le soir et le week-end. C’est un endroit parfait pour faire découvrir aux enfants la vie au Mexique.

Pendant ce temps, la capitale est une mégamétropole dotée d’un kaléidoscope de sites et d’activités, avec d’innombrables parcs et places, musées et sites historiques, et plus de restaurants et de stands de tacos que vous ne pouvez en compter. Choisir quoi faire ici est la partie la plus difficile.

Les meilleures choses à faire au Mexique avec des enfants

Allez sous la surface à Cozumel

Si la plongée en apnée ou en plongée figure sur la liste des choses à faire en famille, Cozumel est là où elle se trouve, une destination sous-marine de classe mondiale avec une ambiance de ville balnéaire mexicaine. Alternativement, des cénotes (gouffres d’eau douce) bordent la côte, la plupart étant situés à l’intérieur de grottes – une expérience étrange et fascinante pour plonger au milieu des stalagmites et des poissons sans yeux.

Découvrez la faune de Tulum

Les « éco-parcs » de type divertissement Xcaret et Xel-Há facilitent le divertissement à Tulum, tandis que les visites guidées de la réserve de biosphère de Sian Ka’an – où les observations de dauphins, de tortues de mer, de crocodiles et même de lamantins sont courantes – sont un succès.

Visitez des ruines antiques sur la Riviera Maya

Si vous êtes sur la Riviera Maya, ne manquez pas les excursions faciles d’une journée vers les spectaculaires ruines mayas de Chichén Itzá, l’une des sept nouvelles merveilles du monde, et de Cobá, avec son imposante pyramide.

Descendez dans les rues de Mérida

Le dimanche, le centre historique de Mérida est fermé à la circulation automobile ; les familles peuvent marcher ou faire du vélo (les locations sont faciles à trouver), tandis que des stands de nourriture et des stands d’artisans bordent les places et que la musique remplit l’air.

Voir des troupeaux de flamants roses à Celestún

Pour les enfants qui aiment le plein air, dirigez-vous vers l’ouest jusqu’à la Biósfera Ría Celestún, une réserve de 590 km² le long de la côte du golfe. Des excursions guidées en bateau emmènent les visiteurs à la découverte de la colonie résidente de flamants roses américains, où des milliers d’oiseaux roses pataugent dans les eaux peu profondes et survolent les lieux.

Remontez le temps sur la Ruta Puuc

Sur la péninsule du Yucatán, près de Mérida, vous trouverez une série intéressante de sites archéologiques le long d’une route dans la jungle connue sous le nom de Ruta Puuc. Des bus publics et des agences de voyages privées emmènent les voyageurs vers les cinq sites, offrant ainsi un aperçu des anciennes villes mayas, aujourd’hui nichées dans les forêts de la jungle, des lieux à explorer et à flâner, en imaginant à quoi ressemblait autrefois la vie ici.

Passez du temps dans et autour de la Bosque de Chapultepec à Mexico

Vaste parc arboré, la Bosque de Chapultepec propose des lacs et des locations de pédalos, des fontaines et un jardin botanique, voire un château du XVIIIe siècle.

Il existe également plusieurs musées adaptés aux enfants dans ou à proximité du parc : le Museo Nacional de Antropología, un musée archéologique spectaculaire ; Papalote Museo del Niño, un musée pour enfants innovant ; et Acuario Inbursa, un aquarium de cinq étages qui épate les visiteurs avec plus de 14 000 créatures marines (même des pingouins !).

Assistez à un spectacle à Mexico

La scène des arts du spectacle de Mexico ne doit pas être manquée : des spectacles de danse folklorique sont régulièrement présentés dans le célèbre Palacio de Bellas Artes, tandis que des théâtres plus petits comme le Centro Cultural del Bosque et le Centro Cultural Helénico présentent des pièces de théâtre pour enfants et des spectacles de marionnettes.

Pour les enfants (et les parents) qui aiment plus d’action, ne manquez pas Arena México, où lucha libre (lutte professionnelle mexicaine) occupe le devant de la scène dans un décor bruyant de type cirque.

Explorez la capitale loin du centre-ville

Au-delà du centre de Mexico, dirigez-vous vers Xochimilco, où la famille pourra monter sur des gondoles colorées sur d’anciens canaux aztèques, ou visiter les magnifiques ruines de Teotihuacán, autrefois la plus grande ville de Méso-Amérique et abritant aujourd’hui l’une des plus hautes pyramides du monde.

Croisière autour de Puerto Vallarta en bateau ou à cheval

Au-delà de la ville de Puerto Vallarta, les familles peuvent explorer les montagnes lors de randonnées à cheval ; des excursions d’une demi-journée ou d’une journée complète mènent à des cascades, des rivières cachées et des points de vue à couper le souffle.

Les excursions en bateau font également le bonheur de toute la famille : des grands dauphins peuvent être aperçus toute l’année, tandis que de décembre à mars, vous pouvez observer des baleines à bosse en migration et leurs petits. Les bateaux s’approchent souvent suffisamment pour sentir les embruns des énormes nageoires et queues des baleines qui claquent sur l’eau – une expérience inoubliable à tout âge.

Les meilleures choses à faire au Mexique avec des bébés et des jeunes enfants

Bien qu’elle soit connue comme une ville de fête, Cabo San Lucas est également une destination balnéaire familiale idéale, avec tous types d’activités et de commodités à quelques pas. Des stations balnéaires adaptées aux enfants et de douces plages dorées se trouvent en ville et le long du « Corridor » en direction de San José del Cabo.

Playa Empacadora est une bonne destination si vous avez des petits. Plage tranquille des locaux, elle possède du sable doux et des eaux calmes et claires, parfaites pour la pataugeoire et la plongée en apnée.​

Les meilleures choses à faire au Mexique avec des enfants

À Puerto Vallarta, le Malecón est une promenade animée bordée de fantastiques sculptures en bronze, de vendeurs de charrettes vendant des cônes de neige aux couleurs de l’arc-en-ciel et d’artistes de rue divertissant les foules.

La Plaza de Armas, centrale et aérée, est un autre endroit idéal pour que les enfants puissent courir et jouer et que les adultes puissent prendre une pause. Le week-end, la musique live fait bouger les gens – une merveilleuse introduction à la vie de Vallarta.

Les meilleures choses à faire au Mexique avec des adolescents et des préadolescents

La plage principale de la ville de Cabo San Lucas, Playa Medano, est le lieu idéal pour les sports nautiques, tels que le jet-ski, le bateau banane et le parachute ascensionnel, parfaits pour les enfants plus âgés. Des excursions en stand-up paddle partent également d’ici et constituent un excellent moyen de voir Land’s End, les célèbres formations rocheuses de Cabo et Playa del Amor, une magnifique plage qui s’étend à la fois sur Bahía San Lucas et sur le Pacifique.

Des excursions de toutes sortes sont proposées depuis Cabo : balades à cheval sur des plages vides, croisières au coucher du soleil, excursions en kayak et, de décembre à avril, excursions d’observation des baleines.

Conseils de planification

• Les hôtels et centres de villégiature au Mexique proposent généralement des séjours gratuits ou réduits pour les enfants ; beaucoup ont même des « clubs pour enfants » pour divertir les enfants de tous âges.
• Les transports en commun sont souvent à moitié prix pour les enfants, ou gratuits s’ils sont suffisamment petits pour s’asseoir sur vos genoux.
• Les trottoirs des villes sont souvent étroits et inégaux, ce qui les rend difficiles à parcourir avec des poussettes. Les stations de métro, souvent dépourvues d’ascenseurs, peuvent également être difficiles d’accès avec des poussettes.
• Les toilettes publiques sont rares et les postes de change sont presque inconnus en dehors des grandes villes. Recherchez des toilettes payantes dans les restaurants et les marchés et préparez-vous à changer les couches sur les bancs du parc.
• S’il est assez facile d’acheter de l’eau en bouteille, l’eau du robinet est plus difficile à gérer pendant les routines du bain et du coucher.

Prague, une ville de 1,3 million d’habitants, est répartie en 10 quartiers tentaculaires qui s’étendent dans le sens des aiguilles d’une montre autour d’un noyau historique.

La bonne nouvelle pour les visiteurs, cependant, est que la plupart des sites touristiques sont entassés dans une zone relativement compacte bordant les deux rives de la rivière Vltava – et que le système de transports en commun est excellent.

Des métros et tramways aux Ubers et vélos, voici tout ce que vous devez savoir sur chaque mode de transport et le système de billetterie très important à Prague.

Parcourez rapidement de longues distances en métro

Le métro, ou métro, est bon marché, efficace et constitue le moyen le plus rapide de parcourir de longues distances. Le métro dessert commodément la gare principale (métro : Hlavní nádraží) et la gare routière (Florenc) et dessert le point de correspondance (Nádraží Veleslavín) pour prendre les bus publics depuis et vers l’aéroport de Prague. Le système fonctionne quotidiennement de 5h du matin à minuit.

Conseils pour prendre le métro : La ligne A (verte) est pratique pour se déplacer entre les principaux sites touristiques. Il relie la place centrale Venceslas (aux stations Můstek et Muzeum) à la place de la Vieille Ville (Staroměstská) et Malá Strana (Malostranská) et amène les visiteurs à quelques pas du château de Prague (Hradčanská).

Profitez au maximum du vaste réseau de tramway

L’impressionnant réseau de tramway de Prague s’étend comme des tentacules dans tous les quartiers de la ville et est utile pour parcourir de courtes et longues distances. Aux heures de pointe, les tramways arrivent à des intervalles allant de 4 à 8 minutes (plus longtemps le soir). Le service normal s’étend d’environ 5 heures du matin à minuit, après quoi une flotte squelettique de tramways de nuit entre en service. Le plan du tramway de Prague semble intimidant au premier abord, mais connaître quelques itinéraires clés peut vous faire gagner du temps et de l’argent.

Conseils pour prendre le tram : Le tram 22 suit un itinéraire très pittoresque et passe à proximité de nombreuses attractions touristiques majeures, notamment le château de Prague et Malá Strana.

Utilisez les bus pour des endroits hors de la carte touristique

Prague dispose d’un vaste réseau de bus, même si la plupart des lignes desservent les quartiers périphériques et présentent peu d’intérêt pour les visiteurs. Il y a deux exceptions : le bus 119 relie l’aéroport de Prague à la station de métro Nádraží Veleslavín. Le bus 112 relie la station de métro Nádraží Holešovice au zoo de Prague.

Explorez le centre de Prague à pied

Emportez des chaussures confortables et préparez-vous à faire beaucoup de marche à Prague. Une grande partie du centre, y compris la majeure partie de Staré Město (vieille ville) et de Malá Strana, est fermée à la circulation automobile, donc voyager à pied est souvent la seule option pour se déplacer.

Louer un vélo

Faire du vélo à Prague peut être amusant et pratique, et les autorités municipales construisent lentement un réseau de pistes cyclables dédiées. Cela dit, les routes étroites et encombrées de Prague, les pavés, les tramways omniprésents et les groupes de piétons lents constituent tous des dangers potentiels.

Plusieurs entreprises proposent des locations à la journée ou des programmes de partage de vélos à court terme, bien que les habitants préfèrent louer des vélos Rekola roses dans les stands de la ville. Téléchargez l’application pour commencer. Les trajets simples commencent à 35 Kč pour 30 minutes.

Prenez un ferry pour des vues panoramiques

La société de transport en commun exploite plusieurs ferries de banlieue qui traversent la Vltava à intervalles réguliers. Les ferries sont à la fois pratiques et très pittoresques. Certains fonctionnent toute l’année, tandis que d’autres seulement d’avril à octobre.

Conseils pour prendre le ferry : Un joli ferry, disponible toute l’année, relie la rive est de la rivière, au sud de la vieille ville de Výtoň (tramways 3, 7, 17), à l’arrêt Císařská louka à Smíchov, du côté ouest.

Prenez le funiculaire jusqu’au sommet de la colline de Petřín

Le funiculaire de Petřín monte jusqu’au sommet de la colline de Petřín, offrant une vue panoramique sur la ville en contrebas. Le funiculaire évite non seulement aux visiteurs la longue et raide montée, mais il est également amusant en soi (surtout pour les enfants). Trouvez la station inférieure près de l’arrêt de tramway Újezd ​​(tramways 9, 12, 20, 22) à Malá Strana.

Demandez-vous si vous avez vraiment besoin d’une voiture

En tant que visiteur, il est peu probable que vous ayez besoin de conduire à Prague. Les quartiers centraux les plus anciens de la ville sont des dédales de rues à sens unique, tandis que les routes plus larges qui rayonnent à l’extérieur du centre sont saturées de circulation. Pire encore, dans de nombreux quartiers, le stationnement dans la rue est réservé aux résidents, et trouver une place de stationnement légale peut prendre beaucoup de temps. Le meilleur conseil est de ranger le véhicule et d’opter pour les transports en commun.

Réservez des taxis et des covoiturages à l’avance

Uber, Bolt et Liftago, une entreprise locale, sont des applications de covoiturage très populaires et relativement bon marché. AAA Taxi est un service de radio-taxi traditionnel et fiable. Les conducteurs malhonnêtes restent un problème et il est préférable de commander un véhicule via une application, par téléphone ou en ligne plutôt que d’en héler un directement dans la rue.

Transports accessibles à Prague

L’Autorité des transports publics de Prague (DPP) a fait de grands progrès dans la rénovation des stations de métro, des tramways et des bus pour les rendre accessibles à tous les voyageurs, même si la situation reste inégale. De nombreuses stations de métro disposent désormais d’ascenseurs, mais certaines n’en ont pas. De même, de nombreux tramways et bus permettent l’entrée au niveau du trottoir (mais pas tous). Consultez le site Web du DPP pour obtenir des informations en anglais sur les voyages sans obstacles.

Titres et titres de transport

L’Autorité des transports publics de Prague (DPP) exploite un réseau de transport intégré ; le site Web est la meilleure source d’informations de voyage à jour, y compris les horaires et les tarifs.

Des billets aller simple de durées courtes (30 minutes) et longues (90 minutes) sont disponibles, ainsi que des pass pour un et trois jours. Les enfants de moins de 15 ans et les seniors de plus de 64 ans voyagent gratuitement. Les billets et laissez-passer sont valables pour tous les métros, tramways, bus et ferries et peuvent être utilisés pour les transferts entre les services. Ceux qui disposent d’un pass valable d’un ou trois jours peuvent également emprunter le funiculaire de Petřín, ou bien les billets peuvent être achetés aux distributeurs automatiques aux arrêts pour 60 Kč (2,70 €).

Validez les billets dans les cases jaunes avant de commencer le voyage. Vous les trouverez en haut des escaliers mécaniques des stations de métro, des tramways et des bus.

Où acheter des billets

Achetez des billets et des laissez-passer aux bornes libre-service des stations de métro ou en personne dans de nombreux kiosques à journaux (mais pas tous). Les distributeurs de billets acceptent les espèces et les cartes de débit/crédit. De nombreux tramways sont équipés de distributeurs automatiques de billets, qui permettent d’acheter des billets et des pass avec une carte de débit/crédit sans contact.

Conseil pour acheter des billets de transports en commun : Il est préférable d’acheter plusieurs billets à l’avance ou, mieux encore, un pass d’un ou trois jours.

Que vous soyez attiré par ses côtes séduisantes, sa jungle sauvage ou ses parcs nationaux de haute altitude, la Colombie vous éblouira à coup sûr.

Après des décennies d’association avec les conflits armés et les cartels de la drogue, ce pays d’Amérique du Sud a bien dépassé ces décennies sombres, émergeant de ce chapitre de l’histoire comme l’une des destinations les plus passionnantes et les plus accueillantes à explorer du continent.

Les voyageurs en Colombie devraient se préparer à un voyage qui leur laissera le souhait de ne jamais avoir à rentrer chez eux, grâce à la population remarquablement chaleureuse et amicale du pays et à son esprit typiquement latin. Lisez les conseils suivants sur la planification, la santé et la sécurité pour vous assurer un voyage vraiment inoubliable en Colombie.

1. N’essayez pas de voir toute la Colombie en un seul voyage

Une grosse erreur que même les voyageurs chevronnés ont commise est d’essayer d’emballer trop de choses dans un voyage en Colombie. Avant d’essayer de parcourir tous les coins du pays dans un itinéraire de deux semaines, jetez un œil sur la carte. Oui, la Colombie est environ deux fois plus grande que la France ou le Texas – et non, vous ne pourrez pas tout voir en un seul voyage.

Au lieu de cela, restez concentré sur l’exploration d’une partie du pays et explorez-la bien : passez trois semaines à rebondir entre les plages ensoleillées des Caraïbes ou à vous diriger de Medellín vers la Zona Cafetera. Votre voyage correspondra au rythme caractéristique de la Colombie : lent et agréable.

2. Les vols intérieurs sont abordables et rapides

Si vous envisagez toujours de regrouper autant d’endroits que possible dans un court voyage, la richesse des compagnies aériennes à bas prix de la Colombie offre le moyen le plus efficace de se déplacer (même si vous gardez à l’esprit l’empreinte carbone accrue des voyages en avion). Même si rien n’est comparable à l’expérience culturelle de prendre un bus régional (où vous serez « diverti » par une musique assourdissante pendant toute la durée), des tarifs de plus en plus bas sont disponibles pour les vols intérieurs.

Ne vous laissez pas berner par les prix affichés, qui n’incluent généralement pas les bagages enregistrés. Les hautes saisons de voyage (décembre à mi-janvier, Semana Santa et juin à août) ajouteront une prime et peuvent se vendre rapidement, alors réservez à l’avance si vous visitez pendant ces mois.

3. Préparez-vous pour tous les temps

Que vous remontiez la côte caraïbe ou que vous vous dirigiez vers les climats plus pluvieux de la capitale, Bogotá, vous pouvez vous attendre à découvrir toute une gamme de conditions météorologiques. Bien que la Colombie ait officiellement deux saisons distinctes – la saison sèche (de décembre à février et de juillet à août) et la saison des pluies (avril, mai et septembre à novembre) – en raison des variations d’altitude et d’écosystèmes du pays, vous rencontrerez probablement les quatre saisons en un seul voyage.

En règle générale, la côte caraïbe est chaude et humide, tandis que Bogotá et les régions andines au sens large reçoivent un excès de pluie. Préparez-vous avec de nombreuses couches, y compris une veste de pluie chaude et facile à emporter, et vous serez prêt à vous adapter à toutes les conditions météorologiques.

4. Un peu d’espagnol vous mènera loin

Pour un pays si longtemps en proie à un conflit violent, la Colombie est aujourd’hui une destination remarquablement ouverte et accueillante pour les voyageurs internationaux. Où que vous soyez, il est facile d’engager une conversation avec le propriétaire d’un restaurant, votre chauffeur de taxi ou simplement un habitant profitant du soleil sur une place de la ville. Et ils seront ravis si vous le faites.

Connaître plus que les bases de l’espagnol peut être très utile, en suscitant des conversations engageantes et fascinantes sur la culture, le football, l’histoire et la politique colombiennes. L’espagnol colombien, en particulier à Bogotá et Medellín, est considéré comme l’un des plus faciles à comprendre d’Amérique latine, alors profitez des écoles de langues abordables dans les deux villes pour vous entraîner avant de partir dans le reste du pays.

5. Il existe des postes de contrôle avec une forte présence militaire

Lorsque vous voyagez dans les régions rurales de Colombie, il n’est pas rare de tomber sur des points de contrôle routiers tenus par des militaires, qui vous demanderont souvent de voir vos documents avant de vous faire signe de partir. Dans les zones récemment ouvertes au tourisme après le conflit, vous pourrez même apercevoir des chars et autres véhicules militaires stationnés le long des routes.

Même si cela peut paraître intimidant, la forte présence militaire dans tout le pays est là pour assurer la sécurité de la population locale – et de vous-même. Soyez poli et ayez avec vous les documents appropriés (soit votre passeport actuel, soit une photocopie de la page principale et du cachet d’entrée), et vous aurez rarement un problème.

6. Ne vous attendez pas à la ponctualité

Comme une grande partie de l’Amérique latine, la culture colombienne n’est pas connue pour son strict respect de l’horloge, et un voyageur obsédé par la ponctualité est souvent déçu. « L’heure colombienne » est pratiquement son propre fuseau horaire, et vous devriez laisser toute notion d’actualité à la maison. Pour éviter d’être frustré, détendez-vous et faites preuve de flexibilité – en fait, la seule façon de faire face à l’attitude typiquement décontractée des Colombiens envers la vie, l’univers et à peu près tout.

Même si les grands bus et vols interrégionaux ont tendance à partir à l’heure, les horaires serrés ne sont pas respectés dans de nombreux autres contextes. Si vous prenez rendez-vous avec un Colombien ou si vous attendez un rendez-vous rural colectivo pour partir, apportez un livre car vous risquez d’attendre jusqu’à une heure au-delà de l’heure convenue.

7. Prendre de la drogue et parler de cette émission de Netflix sont des interdits

S’il y a une façon d’agacer les Colombiens, c’est d’aborder un sujet que de nombreux touristes occidentaux, malgré les tentatives des Colombiens pour les dissuader, continuent d’associer au pays : la drogue. Les substances illégales sont un sujet tabou en Colombie et malgré (ou plus probablement à cause de) l’histoire du pays, peu de Colombiens en consomment. Les habitants de Medellín, en particulier, en ont assez des associations de la ville avec les cartels de la drogue et des touristes qui s’y rendent pour consommer de la cocaïne, une activité illégale qui pourrait vous attirer de nombreux ennuis s’ils étaient attrapés.

Lorsque vous voyagez en Colombie, ne mentionnez pas Narcos, soit. Les Colombiens sont frustrés par la représentation du pays que donne la série Netflix et par ce qu’ils considèrent comme l’exaltation d’un meurtrier de masse. Faites preuve de respect et évitez également les nombreuses visites de Pablo Escobar. Discuter avec la population locale de ses expériences pendant les années de guerre contre la drogue sera probablement beaucoup plus informatif et précis.

8. Les taxis vous aideront à vous déplacer en toute sécurité

Même si la sécurité n’est plus la même préoccupation majeure qu’autrefois, prendre des taxis pour se déplacer entre les quartiers des grandes villes de Colombie est un choix judicieux. Se promener la nuit, surtout après avoir bu une ou deux shots d’aguardiente enivrante, est souvent une invitation aux voleurs opportunistes.

Les taxis sont extrêmement abordables et relativement indolores si vous utilisez une application de covoiturage, telle que Cabify ou Uber. Prendre un taxi peut vous exposer à des escroqueries ou pire encore, il est donc recommandé d’appeler un taxi (ou de demander à votre hôtel). Confirmez toujours le prix ou vérifiez que le taxi dispose d’un compteur fonctionnel avant de monter dans le véhicule.

9. Bogotá a une scène gay bien établie

L’homosexualité a été décriminalisée en Colombie au début des années 1980 et la première cérémonie de mariage homosexuel a eu lieu en 2013 – preuve que ce pays a l’une des attitudes les plus progressistes envers les droits LGBTIQ+ d’Amérique latine. Bogotá possède une scène gay bien établie, avec des bars et une vie nocturne principalement situés à Chapinero, l’un des quartiers les plus dynamiques de la ville. Certains hébergements et restaurants commencent à se présenter comme étant gay-friendly.

Malgré ses lois progressistes, une grande partie de la société colombienne reste traditionaliste et de nombreux couples de même sexe ne se sentent toujours pas en sécurité pour montrer leur affection en public. Pour plus d’informations spécifiquement destinées aux voyageurs LGBTIQ+, consultez Guia Gay Colombia.

10. Le pourboire n’est pas obligatoire, mais il est apprécié

Les restaurants en Colombie sont extrêmement abordables par rapport à la plupart des endroits en Europe ou en Amérique du Nord. Lorsque vous allez payer l’addition dans des restaurants plus chics ou plus haut de gamme, il est probable qu’on vous demandera si vous souhaitez inclure le propine (pourboire), généralement environ 10 % du coût du repas.

Le service dans les restaurants, cafés et bars en Colombie est généralement bien meilleur que dans de nombreuses autres régions d’Amérique du Sud, donc à moins que vous n’ayez vécu une expérience terrible, envisagez de payer le pourboire pour montrer votre appréciation.

11. Voyager est sûr – mais restez sur les sentiers battus

La Colombie a connu un revirement au cours des dernières décennies, perdant son titre de pays les plus dangereux d’Amérique latine et devenant une destination de voyage digne d’intérêt.

Tout cela se résume aux accords de paix historiques signés en 2016 entre le gouvernement colombien et les FARC, qui, après cinq décennies de conflit, ont conduit de nombreuses régions rurales du pays à passer enfin de zones interdites à des lieux accueillants pour les familles. visiteurs.

Cependant, il n’est toujours pas judicieux de s’éloigner trop des sentiers battus. Certaines zones rurales restent dangereuses en raison de leurs liens avec des groupes néo-paramilitaires et des trafiquants de drogue, notamment le long des frontières avec le Panama, le Venezuela et l’Équateur. Avant de voyager dans un endroit inhabituel, recherchez toujours la situation sur le terrain ainsi que les avis aux voyageurs de votre gouvernement.

12. Des escroqueries et des agressions se produisent

Bien que la sécurité se soit considérablement améliorée, vous ne devriez toujours « pas de papaye ». Ce délicieux idiome – qui se traduit littéralement par « ne donnez pas de papaye » – signifie que vous devez toujours garder votre sang-froid, en restant attentif à ceux qui pourraient profiter de vous. En pratique, cela signifie suivre des règles de bon sens : ne vous promenez pas la nuit dans des rues sombres et vides, ne vous aventurez pas dans des quartiers que vous ne connaissez pas sans avoir vérifié au préalable leur sécurité et ne vous promenez pas dans la ville avec un appareil photo ou téléphone coûteux exposé.

L’assurance voyage est essentielle car les agressions restent malheureusement un problème dans des villes comme Bogota, Cali et Medellín ; vous ne devriez jamais résister si quelqu’un essaie de vous voler. Les techniques de distraction sont celles utilisées le plus efficacement par les voleurs potentiels, alors méfiez-vous toujours des gens qui s’approchent de vous dans la rue ou qui vous demandent de montrer votre argent à des escrocs se faisant passer pour des policiers.

Si les choses tournent mal, rendez-vous immédiatement au poste de police le plus proche pour signaler le crime. La police rédigera un rapport et vous en remettra une copie, dont vous aurez besoin pour faire une réclamation à l’assurance.

13. Ne laissez pas l’histoire de ce pays vous effrayer

La Colombie a fait des pas de géant depuis les jours sombres des années 1980 et 1990, et ses habitants sont plus que ravis de vous montrer leur pays magnifique et merveilleusement diversifié. La plus grande erreur que vous puissiez commettre est de vous laisser effrayer par Netflix ou les gros titres des journaux historiques : c’est un pays dont presque tous les voyageurs ne peuvent s’empêcher de tomber amoureux. Le plus grand danger lors d’un voyage en Colombie ? Se retrouver à ne jamais vouloir partir.