Chicago est la troisième plus grande ville des États-Unis, mais ses transports publics efficaces facilitent son exploration, ce qui constitue une énorme aubaine pour les voyageurs. Cela signifie que les principaux sites touristiques et expériences de Chicago sont tous à portée de main : vous pourrez vous détendre près du « Bean » métallique du Millennium Park, assister à un match de baseball au Wrigley Field ou assister à un spectacle dans une salle de concert légendaire telle que Buddy Guy’s Legends. , tout en utilisant le Ventra, le pass de voyage pratique de la ville.
Le L – un système de trains et de métro surélevés – est le principal moyen de déplacement dans Windy City, mais les bus sont également utiles pour se déplacer dans le centre-ville et dans les banlieues. Voici les meilleures façons de voyager à Chicago.
Prenez le train L pour des transferts faciles en ville
Le L – abréviation de « élevé » – est rapide, fréquent et vous mènera à la plupart des sites et quartiers de Chicago. Les trains desservent la plupart des quartiers de la ville et deux des huit lignes à code couleur – la ligne bleue vers l’aéroport O’Hare et la ligne rouge – fonctionnent 24 heures sur 24. D’autres lignes circulent quotidiennement de 4h00 à 1h00 environ, avec des trains partant toutes les 10 minutes environ.
Les trains circulent principalement sur des voies surélevées dans les banlieues, et descendent sous terre dans le centre-ville connu sous le nom de Loop. Le tarif standard est de 2,50 € (sauf pour les services depuis l’aéroport O’Hare, où vous paierez environ 5 €). Les transferts dans les 2 heures sont gratuits (jusqu’à deux trajets supplémentaires sont autorisés). Payez vos trajets avec une carte Ventra, qui peut être achetée dans les gares et les pharmacies.
Les trains Metra offrent de bonnes liaisons vers les banlieues
En complément du L, les trains de banlieue Metra exploitent 12 itinéraires desservant la banlieue de Chicago à partir de quatre terminaux autour du Loop – à la gare de LaSalle Street, à la gare Millennium, à la gare Union et au centre de transport Richard B Ogilvie. Certaines lignes de train Metra circulent quotidiennement, tandis que d’autres fonctionnent uniquement pendant les heures de pointe en semaine. Achetez des billets auprès d’agents ou de distributeurs automatiques dans les principales gares.
Les bus comblent les lacunes à Chicago
Les bus urbains de Chicago couvrent des zones manquées par les trains L, et de nombreux itinéraires suivent des lignes droites le long des routes principales, ce qui facilite la navigation. La plupart des bus circulent tôt le matin jusqu’à 22 heures ; certains continuent plus tard et d’autres ne fonctionnent pas le week-end. Le tarif standard est de 2,25 € et les transferts dans les 2 heures sont gratuits (pour un maximum de deux trajets supplémentaires). Vous pouvez utiliser une carte Ventra ou payer le chauffeur avec la monnaie exacte. Les bus sont particulièrement utiles pour rejoindre Hyde Park, le zoo de Lincoln Park et les institutions culturelles du Museum Campus (dont l’Art Institute of Chicago).
Obtenez un Ventra pour économiser pour voyager toute la journée
La carte Ventra est le titre de transport public rechargeable de Chicago. Il y a des frais uniques de 5 € pour la carte, mais ils sont remboursés une fois la carte enregistrée. L’utilisation d’une carte Ventra permet de réduire d’environ 0,75 € le coût de chaque trajet en bus et en train. Les cartes Ventra peuvent être achetées dans les gares et les pharmacies. Les laissez-passer illimités sont une option pratique et coûtent 5 € pour une journée, 15 € pour trois jours ou 20 € pour sept jours.
Planifiez vos itinéraires avec les trackers et applications de Chicago
Pour les cartes et la planification des itinéraires, consultez le site Web de la Chicago Transit Authority. Le CTA Train Tracker et le CTA Bus Tracker offrent des informations d’arrivée à la minute près. Les applications de navigation telles que Google Maps et CityMapper sont également utiles. Vous pouvez également télécharger l’application Ventra, qui comprend un outil de planification de voyage.
Louez un vélo pour explorer Chicago sur deux roues
Avec plus de 300 miles de pistes cyclables, Chicago est en passe de devenir l’une des meilleures grandes villes des États-Unis pour le cyclisme. Deux cents miles de pistes cyclables protégées, tamponnées et partagées dans la rue ont été installées ces dernières années, et d’autres sont en préparation. L’une des pistes cyclables préférées à Chicago est le Lakefront Trail, long de 18,5 miles, qui longe le lac Michigan, en passant par les plages et les ports parfaits de la ville. Les usagers peuvent emprunter gratuitement leurs vélos dans les trains L, sauf aux heures de pointe (de 7h à 9h et de 16h à 18h, du lundi au vendredi). La plupart des bus sont équipés d’un porte-vélos à l’avant pouvant accueillir deux vélos à la fois.
Vous n’avez pas à vous soucier de prendre votre vélo sur le L ou le bus grâce au populaire service de partage de vélos Divvy : il existe quelque 600 stations autour de Chicago et des banlieues voisines. Un pass journalier de 16,50 € permet des trajets illimités jusqu’à trois heures sur une période de 24 heures, ou optez pour un pass simple. Achetez des pass aux kiosques des gares ou via l’application Divvy. A noter que les tarifs montent vite si vous n’amarrez pas votre vélo dans le temps imparti. L’application Divvy facilite grandement la recherche de quais, la vérification de la disponibilité et le paiement.
La location de vélos pour les trajets plus longs commence à environ 8 € de l’heure (avec des équipements tels que des casques et des cadenas). Essayez Bike & Roll avec des emplacements à proximité de Millennium Park et de Navy Pier, ou Bobby’s Bike Hike, avec des réductions proposées si vous réservez en ligne.
Les bateaux proposent des transferts pratiques le long des rives du lac
Les bateaux-taxis sont une alternative amusante à la marche ou au bus. Les bateaux parcourent la rivière Chicago et le bord du lac et offrent un moyen différent de rejoindre le campus du musée.
Shoreline Water Taxi relie certains des principaux sites touristiques en exploitant plusieurs lignes différentes d’avril à octobre. La route des lacs vous transporte de Navy Pier à l’aquarium Shedd de South Loop ; le River Taxi relie Polk Bros Park (juste à l’ouest de Navy Pier) à Willis Tower (via le côté sud-est du pont Adams Street).
Les prix dépendent du jour du voyage, mais un billet aller simple pour adulte coûtera entre 10 et 21 € (les enfants paient la moitié du prix). Les week-ends sont des périodes de pointe pour les déplacements. Il existe également un taxi de banlieue qui relie le pont Michigan Avenue (côté nord-est, près de la Tribune Tower) jusqu’à Willis Tower/Union Station.
Chicago n’est pas idéale pour les automobilistes
Conduire à Chicago n’est pas amusant. La circulation est dense non seulement pendant les heures de pointe du matin et de l’après-midi, mais aussi à peu près toutes les heures entre les deux. Surtout pour les petits déplacements en ville, utilisez les transports en commun plutôt que votre automobile pour vous épargner des maux de tête.
Si vous décidez de louer une voiture pour des excursions à la journée ou des visites en banlieue, vous pouvez trouver toutes les grandes agences de location de voitures habituelles à Chicago. Les taux fluctuent énormément ; en général, il est plus cher de louer à l’aéroport qu’en centre-ville. Vous devez généralement avoir au moins 25 ans et posséder un permis de conduire valide et une carte de crédit importante pour louer une voiture.
Le service de covoiturage Zipcar est populaire à Chicago. Le tarif horaire pour l’utilisation d’un véhicule commence à 11 €, soit 83 € par jour, ce qui comprend l’essence, l’assurance et des places de stationnement pratiques en ville. Vous devez d’abord devenir membre, avec des frais mensuels/annuels, plus des frais d’inscription.
Les taxis sont faciles à trouver, mais les services de covoiturage permettent de réaliser des économies
Les taxis agréés sont nombreux dans le Loop et dans les zones allant au nord jusqu’à Andersonville et au nord-ouest jusqu’à Wicker Park et Bucktown. Saluez-les dans la rue d’un geste de la main. Les tarifs sont mesurés au compteur et commencent à 3,25 € lorsque vous montez dans le taxi, puis à 2,25 € par mile.
Le premier passager supplémentaire coûte 1 € ; les passagers supplémentaires coûtent ensuite 0,50 € chacun. Et vous devriez ajouter 10 à 15 % pour un pourboire. Toutes les grandes compagnies de taxi de Chicago acceptent les cartes de crédit ; les opérateurs fiables incluent Checker Taxi et Flash Cab.
Les sociétés de covoiturage Uber, Lyft et Via sont également populaires à Chicago ; ceux-ci peuvent être un peu moins chers que les taxis.
Transports accessibles à Chicago
La plupart des musées et des principaux sites touristiques de Chicago sont accessibles aux fauteuils roulants, tout comme la plupart des grands hôtels et restaurants. Tous les bus urbains peuvent accueillir des fauteuils roulants, mais environ un tiers des stations L ne sont pas accessibles. Easy Access Chicago est une ressource gratuite qui répertorie les musées, les visites, les restaurants et les hébergements et fournit des informations sur la mobilité, la vision et l’accessibilité auditive pour chaque lieu.
Le Bureau du Maire pour les Personnes Handicapées peut répondre aux questions sur la disponibilité des services dans la ville. Pour plus d’informations, téléchargez les ressources de voyage accessibles gratuites de Khmer Network.