Les 8 meilleures excursions d’une journée au départ de Berlin

Berlin est entourée par le Land de Brandebourg, rempli de forêts et de lacs, qui offre un répit toute l’année dans les rues de la capitale. Promenades en forêt, pistes cyclables, baignades dans le lac, sites historiques et bien plus encore sont tous à portée de main, parfois même à l’intérieur des limites de la ville.

Sachez simplement qu’il est peu probable que vous exploriez seul : les Berlinois eux-mêmes n’aiment rien de plus qu’une journée en extérieur, surtout lorsque le temps est clément. schönet réserver à l’avance pour des sites ou des visites populaires est souvent votre seule option.

Recevez chaque semaine des informations sur les derniers événements culturels dans le monde entier dans votre boîte de réception grâce à notre newsletter par e-mail.
Un bateau flottant devant une maison à pans de bois sur un canal bordé de verdure dans la région de Spreewald en Allemagne
Spreewald est parfois surnommée la Petite Venise allemande © LianeM / Shutterstock

1. Pagayez le long des canaux du Spreewald

Temps de trajet : 1 heure et 10 minutes

Spreewald est une réserve de biosphère de l’UNESCO, parfois appelée la Petite Venise allemande. Eh bien, oubliez cela et profitez plutôt de l’occasion de pagayer paisiblement le long du vaste réseau de cours d’eau bordés de forêts. Les eaux douces sont faciles à naviguer, même pour les novices en pagayage, et vous pourrez peut-être vous arrêter à un petit arrêt de collation, un restaurant (où d’excellents cornichons du Spreewald sont garantis) ou un café en plein air le long de l’itinéraire aquatique de votre choix. Tous les arrêts sont délicieusement pittoresques et sains.

Lübbenau est l’une des meilleures villes pour explorer le Spreewald. Depuis l’Altstadt de Lübbenau, vous rejoindrez Bootshaus Kaupen à quelques pas, où vous pourrez louer des kayaks et des canoës en bois et obtenir des informations sur des itinéraires suggérés allant jusqu’à 20 km (12,4 miles). La vieille ville elle-même mérite une promenade, avec un petit marché (pour plus de dégustations de cornichons du Spreewald), le Brauhaus Babben (pour des bières après avoir pagayé) et de nombreux kitssch inspirés des cornichons dans la ville.

Comment se rendre à Spreewald depuis Berlin : La réserve de biosphère du Spreewald est située à environ 100 km au sud-est de Berlin, dans l’État de Brandebourg. Il est facilement accessible en prenant le train RE2 de Berlin à Lübbenau. Vous pouvez également louer des bateaux à Lübben, à proximité, pour une expérience similaire.

Excursions d'une journée à Berlin - Le palais Sanssoucci à Potsdam, qui peut être visité en excursion d'une journée depuis Berlin.  Le palais se trouve au-dessus d'un long escalier flanqué de statues et de verdure.  Il y a un toit en forme de dôme de cuivre au-dessus des murs jaunes et de nombreuses fenêtres courbes.
Émerveillez-vous devant la grandeur du château de Sanssouci lors d’une excursion d’une journée de Berlin à Potsdam © Mike Mareen / Shutterstock

2. Admirez la grandeur de Potsdam

Temps de trajet : moins d’1 heure

La destination classique d’une excursion d’une journée au départ de Berlin est Potsdam, la capitale du Brandebourg, l’État entourant Berlin.

Rien à Potsdam n’attire plus votre attention que le château de Sanssouci aux teintes jaunes – le palais d’été rococo du roi de Prusse Frédéric le Grand, aujourd’hui inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Les jardins du palais sont également merveilleusement impressionnants et vous trouverez un certain nombre d’autres bâtiments ornés, tels que la Maison chinoise et le Nouveau Palais, qui vous laisseront bouche bée. Réservez vos billets de visite à l’avance pour ne pas manquer quelque chose.

Si le palais et ses jardins ne vous retiennent pas toute la journée, le musée Barberini est un autre point fort de Potsdam, présentant des expositions d’art internationales axées sur l’impressionnisme. Depuis son ouverture en 2017, les expositions phares ont mis en vedette Monet et Van Gogh.

Avant ou après avoir entrepris votre itinéraire touristique, promenez-vous dans le quartier hollandais historique et arrêtez-vous pour prendre un café chez Buena Vida Coffee Roasters, bien-aimé localement – cela pourrait bien devenir l’un de vos arrêts café préférés de votre voyage.

Comment se rendre à Potsdam depuis Berlin : Potsdam se trouve à environ 35 km (22 miles) au sud-ouest de Berlin. Il est accessible en moins d’une heure depuis le centre de Berlin, par le S-Bahn (S1 ou S7). La ville se situe dans la zone tarifaire C de Berlin, vous aurez donc besoin d’un billet ABC.

3. Nagez dans les eaux claires du Liepnitzsee

Temps de trajet : 1 heure et 50 minutes

De nombreux lacs propices à la baignade se trouvent à proximité de la ville (il y en a après tout environ 3 000 à Berlin et dans le Brandebourg), mais Liepnitzsee se distingue par son eau propre et claire et sa forêt luxuriante.

Ce n’est pas un secret pour les Berlinois, les rives du Liepnitzsee sont remplies d’évadés de la ville pendant les chauds week-ends d’été, et vous devrez peut-être chercher un moment pour trouver l’endroit idéal pour poser votre serviette, soit dans un endroit isolé niché entre les arbres, soit sur un de plusieurs plages de sable fin.

Préparez un pique-nique et passez votre journée à plonger dans et hors de l’eau rafraîchissante qui apparaît, de loin, comme étant d’un vert émeraude envoûtant. Si c’est trop calme pour vous, louez un pédalo, marchez ou faites le tour du lac, ou prenez le ferry jusqu’à l’île située au milieu, Großer Werder.

Pas de temps pour nager ? Vas-y quand même. Le lac et la forêt environnante sont pittoresques à tout moment de l’année, même lorsqu’ils sont couverts de neige, et vous pouvez encore voir des gens nager alors que d’autres n’oseraient pas enlever leur foulard.

Comment se rendre au Liepnitzsee depuis Berlin : Conduire les 40 km (25 miles) au nord-est de Berlin à Liepnitzsee est votre option la plus simple, mais s’y rendre en combinant train et vélo est le plus amusant. Prenez le S2 jusqu’à Bernau, puis parcourez la dernière étape de 12 km à travers la forêt. Si vous ne voulez pas faire de vélo, prenez le train régional jusqu’à Wandlitz ; vous devrez marcher à partir de là.

Vue aérienne de personnes sur une passerelle métallique à travers le couvert forestier en automne à Beelitz, en Allemagne
Près de Beelitz, vous pourrez vous promener le long d’une passerelle au-dessus des arbres au-dessus du terrain d’un sanatorium abandonné © Lichtwolke / Getty Images

4. Célébrez la saison des asperges à Beelitz

Temps de trajet : 45 minutes

Les Allemands sont de grands adeptes des produits de saison, qu’il s’agisse barlauch (ail sauvage), des fraises ou du Federweißer (un vin jeune et pétillant).

Un favori absolu arrive à Berlin au début du printemps : temps spargel (saison des asperges). Pendant la courte saison, qui commence à la mi-avril et se termine ponctuellement le 24 juin (fête de la Saint-Jean-Baptiste), le Spargel est célébré sur les menus de toute la ville, tant dans les variétés blanches que vertes, et vous n’aurez pas à chercher longtemps. pour retrouver le Spargel servi en soupe, avec une sauce hollandaise ou quelque chose de plus inventif.

Approfondissez votre propre appréciation de ce légume culte en vous rendant au centre de production régional, Beelitz, où vous pourrez visiter les fermes locales pour voir comment la variété régionale est cultivée et, si vous le souhaitez, assister au Spargelfest annuel.

Pendant que vous êtes dans la région, vous devriez consacrer une partie de votre journée au Baumkronenpfad Beelitz-Heilstätten, une passerelle au-dessus des arbres tentaculaires d’un sanatorium abandonné (et en ruine), autrefois utilisé pour soigner les patients tuberculeux et plus tard les soldats (dont Adolf Hitler) lors des deux guerres mondiales. Vous devez participer à une visite guidée pour visiter les bâtiments.

Comment se rendre à Beelitz depuis Berlin : Beelitz se trouve à environ 50 km (TK miles) au sud-ouest de Berlin. La gare de Beelitz-Heilstätten est reliée à la Berlin Hauptbahnhof (gare centrale de Berlin) par le RE3. Depuis la gare, vous pouvez rejoindre la ville en bus.

5. Faites du vélo le long de la Spree dans le parc de Treptower et dans le Plänterwald

Temps de trajet : 30 minutes

Vous ne quitterez pas les limites de la ville lors de cette excursion d’une journée, mais vous aurez l’impression de l’avoir fait. Depuis la station de S-Bahn Treptower Park, il suffit de sauter, sauter et sauter jusqu’au Treptower Hafen, d’où vous pouvez rouler (ou marcher) le long de la piste cyclable et piétonne partagée qui suit la Spree. Le sentier au bord de la rivière vous mènera à travers le parc de Treptower, puis à Plänterwald, en passant par le café en plein air Zenner, Insel der Jugend, les terrains de jeux, le tristement célèbre Spreepark et le café en plein air Zum Anleger récemment ouvert en cours de route – tous des arrêts intéressants si vous avez le temps ou si vous êtes intéressé. besoin d’un verre, d’une saucisse ou d’une glace.

Sinon, continuez votre route jusqu’à atteindre un petit quai de ferry. De là, vous pouvez prendre le Fähre F11 de l’autre côté de la rivière en un ou deux coups de moteur (vous aurez besoin d’un ticket BGV pour vous et votre vélo). Une fois sur l’autre rive, dirigez-vous vers le Funkhaus Berlin, un ancien complexe de radiodiffusion est-allemand qui accueille désormais des concerts et des festivals de musique. Ici, vous pouvez prendre un café ou manger une pizza au feu de bois de Zola tout en regardant l’eau et en reprenant l’énergie pour votre voyage de retour. C’est la journée parfaite et agréable avec les enfants.

Comment se rendre au parc de Treptow : Le parc Treptower est facilement accessible en S-Bahn ou en bus depuis presque n’importe où à Berlin.