Budapest dessert deux villes pour le prix d’une, ce qui signifie qu’il y a beaucoup à voir et à faire en famille.
Pest, sur la rive est, se taille la part du lion des sites touristiques, mais il y a également beaucoup de divertissements en famille à Buda et à Óbuda, sur la rive ouest, notamment en respirant l’air frais des vertes collines de Buda.
De l’observation des requins se nourrissant à l’aquarium de la ville à une traversée en ferry sur le Danube, voici nos activités familiales préférées pour garder les plus petits heureux à Budapest.

Budapest est-elle bonne pour les enfants ?
Même si l’architecture et l’histoire de Budapest captiveront les adultes, accompagnés d’enfants, vous devrez peut-être aller au-delà des incontournables pour maintenir le niveau de divertissement jusqu’à 10. La bonne nouvelle est que les célèbres eaux thermales de Budapest offrent du plaisir à toute la famille. , et il existe de nombreux parcs, musées et attractions adaptés aux enfants.
Budapest dispose d’un très bon système de transports publics, fiable et bien connecté, il n’est donc pas nécessaire de louer une voiture ou de prendre un taxi, même avec des enfants. Les tramways, les bus et les métros peuvent vous emmener absolument partout : vous pouvez vous rendre du centre-ville au sommet de Budapest en 20 minutes environ, sans problème. La chose la plus importante à noter est que le système est encore très old-school : les billets doivent être achetés et également validés à bord pour chaque trajet.
Le réseau de transports urbains est géré par BKK et les titres de transport valables d’un jour à un mois sont utilisables sur tous les tramways, bus, trolleybus, trains de banlieue HÉV (dans les limites de la ville) et lignes de métro. Les enfants apprécieront davantage les tramways que les bus ou le métro. Notez que plusieurs lignes de bateaux font partie du système de transports en commun et peuvent être utilisées avec un pass de voyage, ce qui permet une croisière fluviale bon marché.
Où est le meilleur à Budapest pour les enfants
Budapest est composée de Buda, plus calme et tranquille, sur la rive ouest du Danube, et de Pest, animée et animée, sur la rive est, avec la colonie périphérique d’Óbuda fusionnant avec la frange nord de Buda. Le centre-ville est cependant assez compact et il n’existe pas un quartier spécifique qui se démarque auprès des familles lorsqu’il s’agit de choisir un logement.
De nombreuses familles locales vivent du côté de Buda, mais séjourner ici vous éloignera des grands sites touristiques et vous aurez moins de choix en matière d’hébergement. Nous vous recommandons de rester du côté de Pest pour être à distance de marche des principaux sites touristiques et faciliter vos déplacements. Évitez le quartier intérieur 7 lors de la réservation de votre hébergement : c’est le quartier des fêtes de Budapest, et il regorge de touristes bruyants et d’enterrements de vie de garçon en été.

Les meilleures choses à faire à Budapest avec des enfants
La pierre angulaire d’un voyage en famille réussi est de trouver des activités qui divertissent les enfants sans les épuiser. Voici nos meilleures recommandations pour les familles à Budapest.
Le chemin de fer des enfants transporte les enfants vers les collines
L’une des attractions les plus uniques de Budapest, le chemin de fer pour enfants passe devant certains des endroits les plus populaires des collines de Buda, offrant une aventure parfaite pour les enfants. Le personnel du chemin de fer est presque entièrement composé d’écoliers âgés de 10 à 14 ans, avec juste un peu de surveillance d’adultes pour garder les choses sur la bonne voie, afin que les enfants soient vraiment dans leur élément.
Il s’agit du chemin de fer le plus long du monde en son genre, qui mérite d’être inclus dans le Livre Guinness des records. Le personnel minuscule du chemin de fer porte de jolis uniformes et occupe toutes sortes de postes, des signaleurs aux contrôleurs de billets ; seuls les ingénieurs sont des adultes.
Reliant Hűvösvölgy à la colline Széchenyi et reliant l’historique chemin de fer à crémaillère, le chemin de fer des enfants passe par l’un des lieux de pique-nique préférés de Budapest, Normafa, un parc boisé avec une immense aire de jeux et une vue magnifique sur la ville.
La station supérieure du télésiège Zugliget – une autre balade amusante avec les enfants – se trouve également à Normafa ; Arrêtez le voyage ici et vous pourrez ajouter une promenade enrichissante jusqu’à la tour d’observation Elizabeth, le point culminant de Budapest.

L’Île Marguerite offre beaucoup de plaisir en famille
Par temps chaud, l’île Marguerite – face au bâtiment du Parlement hongrois sur le Danube – est un endroit idéal pour passer un après-midi. S’étendant sur 2,5 km (1,6 miles), l’île est une oasis verte parsemée d’arbres centenaires et de ruines médiévales, et elle abrite un joli jardin japonais avec un lac, des tortues, des poissons rouges et une cascade.
Vous pouvez louer un vélo à roulettes à quatre places pour que toute la famille puisse pédaler autour de l’île – les voitures sont interdites, donc à part le bus de l’île et les vélos sinueux, il n’y a pas de circulation sur la route principale. Rendez-vous à l’extrémité sud de l’île, où une fontaine musicale s’illumine et danse sur des chansons différentes toutes les heures, du printemps à l’hiver. Le spectacle du soir de 21h est agrémenté d’une projection multimédia.
Lors des chaudes journées d’été, vous en aurez pour votre argent à Palatinus, le plus grand complexe aquatique en plein air de la ville, doté de toboggans frais et de 15 piscines différentes, chauffées par les célèbres eaux géothermiques de la ville. C’est de loin la meilleure façon de rester au frais lors d’une journée d’été étouffante à Budapest.

Le zoo de Budapest a bien plus qu’un simple attrait pour les animaux
Il est difficile de manquer le zoo vieux de 150 ans situé dans le parc municipal de Budapest. Dès l’instant où vous franchissez l’entrée ornée de style Art nouveau – gardée par quatre sympathiques éléphants de pierre – l’expérience est un pur plaisir en famille.
À l’intérieur, vous pourrez faire découvrir aux enfants des centaines d’espèces animales et des milliers de plantes dans le jardin botanique attenant, ainsi que quelques bizarreries architecturales étonnantes. N’oubliez pas de visiter la Maison des Éléphants, aux allures de temple, et la Maison des Palmiers conçue par Gustave Eiffel. Une poignée de zones permettent aux visiteurs de se promener avec certains des animaux les plus doux, et il y a un zoo pour enfants pour les enfants qui souhaitent se familiariser avec les résidents.
Au sein du zoo, le Holnemvolt Vár (Il était une fois le château) offre encore plus de plaisir aux enfants, avec des carrousels, des jeux, un autre zoo pour enfants, un centre équestre, des ateliers d’artisanat et une aire de jeux intérieure où chaque pièce est un clin d’œil à un différents contes populaires hongrois.
Le Tropicarium amène la mer profonde à Budapest
Le Tropicarium est un immense aquarium et centre zoologique situé dans le centre commercial Campona, à environ 30 minutes en bus du parc Bikás ou de Kelenföld. Ici, les petits explorateurs peuvent rencontrer la vie marine du monde entier, aux côtés d’alligators, d’oiseaux exotiques, de reptiles et de poissons d’eau douce, comme les piranhas.
L’attraction principale est un tunnel sous-marin de 12 m (39 pieds) traversant un réservoir rempli de requins et d’autres grosses créatures. Tous les jeudis à 14h30, les plongeurs nourrissent les requins à la main devant les visiteurs, et le lundi à 14h, c’est le tour des serpents sur la terre ferme. De la pluie tropicale tombe toutes les 15 minutes sur les alligators de la forêt tropicale, et les acariens les plus courageux peuvent doucement caresser les raies dans le réservoir à raies.

Une excursion en bateau sur le Danube transforme le tourisme en aventure
Sortir sur le Danube offre un nouveau point de vue pour faire du tourisme et une balade amusante pour les enfants. Le ferry public D14 relie le Théâtre national et l’Île Marguerite sur un itinéraire circulaire, au départ de la jetée Vigadó tér toutes les deux heures entre le mardi et le dimanche – une excursion en bateau informelle et peu coûteuse.
Alternativement, des croisières touristiques organisées partent de sites situés au bord de la rivière, notamment Vigadó tér, de l’autre côté de la rivière, depuis le palais Királyi Palota. Les promenades en bateau amphibie proposées par RiverRide sont particulièrement divertissantes pour les plus jeunes.
Ce sont les meilleurs thermes pour les familles
Une visite aux bains thermaux est un élément clé de l’expérience de Budapest, mais tous les bains ne conviennent pas aux familles. Les meilleures options pour les enfants sont les piscines extérieures, comme le complexe Palatinus sur l’île Marguerite, et le Dagaly Lido, à proximité du pont Arpad.
Parmi les grands thermes historiques, les bains Gellért admettent les enfants, mais les piscines ne sont recommandées qu’aux enfants de plus de 14 ans en raison des inquiétudes concernant les effets de l’eau chaude sur les plus jeunes.