Si les habitants de Munich semblent satisfaits de leur sort, ce n’est pas étonnant : cette ville évolue sans effort entre l’urbain et le plein air. Lorsque vous en aurez assez des palais, des collections d’art et des brasseries animées, un peu plus loin, vous découvrirez de nombreuses nouvelles sensations culturelles et aventures en plein air.
À environ une heure de la capitale bavaroise, vous atteindrez les Alpes, où les sentiers de randonnée mènent aux sommets déchiquetant les nuages et où les neiges hivernales attirent les skieurs. Alternativement, vous pouvez faire une aventure historique à Augsbourg ou à Ulm, ou une visite pleine de fantaisie de l’un des palais du roi Louis « fou ». Voici sept des meilleures excursions d’une journée au départ de Munich.
1. Il est facile de passer plus d’une journée à Berchtesgaden
Temps de voyage: 2 heures
Bien que réalisable en excursion d’une journée, le rêve alpin de Berchtesgaden est mieux savouré lors d’un long week-end au départ de Munich. C’est là que l’Allemagne s’attaque à l’Autriche. Du point de vue du paysage, il est époustouflant, avec des lacs aux couleurs de joyaux et des montagnes calcaires escarpées, parmi lesquelles Watzmann (2 713 m/8 900 pieds), le deuxième plus haut sommet d’Allemagne.
Le Königssee, un lac semblable à un fjord d’un vert jade éblouissant, bercé par des parois montagneuses abruptes, est la cerise sur le gâteau proverbial. Une grande partie des environs de Berchtesgaden est protégée par le parc national de Berchtesgaden, une réserve de biosphère de l’UNESCO sillonnée par certains des sentiers de randonnée les plus exaltants d’Allemagne.
Pour des vues à couper le souffle avec un minimum d’effort, dirigez-vous en bus ou en voiture vers Eagle’s Nest, un lodge aux allures d’aire, construit comme refuge au sommet d’une montagne pour Hitler à l’occasion de son 50e anniversaire et maintenant une destination de tourisme sombre. Il a fallu deux ans à 3 000 ouvriers pour creuser la route escarpée de 6 km de long menant au sommet.
Comment se rendre à Berchtesgaden depuis Munich: Berchtesgaden se trouve à environ deux heures de route au sud-est de Munich via l’A8. Le trajet dure une demi-heure de plus en train (départs au moins toutes les heures).
2. Visitez Augsbourg, l’une des plus anciennes villes d’Allemagne
Temps de voyage: 30 minutes/1 heure (train/voiture)
Si vous avez envie de prendre une pause à Munich mais que vous avez envie de culture plutôt que d’aventure en plein air, Augsbourg fait parfaitement l’affaire. L’histoire s’écrit largement dans l’une des plus anciennes villes d’Allemagne, fondée par les beaux-enfants de l’empereur Auguste (d’où son nom) il y a environ 2 000 ans, et rendue grande et glorieuse par le commerce textile médiéval.
Ville de flèches et de jolis pignons, Augsbourg est un véritable régal pour les yeux sur la Route romantique de 400 km (249 miles) qui serpente des vignobles de Würzburg jusqu’aux contreforts des Alpes. La vieille ville de la ville s’articule autour de la Rathausplatz, avec sa fontaine honorant l’empereur romain et son Rathaus du XVIIe siècle, doté d’un dôme en forme d’oignon et surmonté d’une pomme de pin de 4 mètres de haut (l’emblème de la ville).
Pensez également à une visite à la Fuggerei, l’établissement social catholique d’Augsbourg, où le loyer reste gelé à 1 florin rhénan (0,88 €) par an. Vous pouvez également réserver à l’avance vos billets pour l’Augsburger Puppenkiste, l’un des théâtres de marionnettes les plus légendaires au monde, donnant vie aux contes de fées.
Comment se rendre à Augsbourg depuis Munich: Augsbourg se trouve à une heure de route au nord-ouest de Munich via l’autoroute A8. Il y a des trains rapides (ICE, EC) très fréquents au départ de la Hauptbahnhof. Le trajet dure environ 30 minutes.

3. Voir le château de Neuschwanstein, une source d’inspiration pour Walt Disney
Temps de voyage: 1 heure 45 minutes
Une partie du plaisir consiste à prononcer le nom de ce château du XIXe siècle aux tourelles fantaisistes, avec son incroyablement beau décor de forêt et les Alpes. Le roi Louis II aimait laisser libre cours à son imagination fertile, et plus particulièrement ici, au château de Neuschwanstein. Histoire d’histoires pour enfants au coucher, le Schloss a exercé sa magie sur Walt Disney, qui l’a utilisé comme modèle pour le château de la Belle au bois dormant. Il a également fait une apparition dans le film de 1968 Chitty Chitty Bang Bang.
Avec son intérieur portant la marque d’un scénographe (par opposition à un architecte), le château est plus une folie exubérante qu’une forteresse, avec sa grotte criarde, son Thronsaal (salle du trône) et son Sängersaal (salle des ménestrels) de style byzantin dansant avec des fresques. de l’opéra Tannhäuser de Wagner.
Pendant que vous êtes ici, prévoyez du temps pour marcher 10 minutes jusqu’à Marienbrücke, un pont enjambant de manière spectaculaire les gorges de Pöllat aux parois abruptes et sillonnées de cascades, avec une vue imprenable sur le château perché sur son rocher boisé.
Comment se rendre au château de Neuschwanstein depuis Munich: Pour rejoindre le château depuis Munich en une journée, commencez tôt. Le château se trouve à une heure et trois quarts de route très pittoresque au sud-ouest via l’A95. Ou prenez le train toutes les demi-heures jusqu’à Füssen (deux heures), d’où il faut compter huit minutes en bus jusqu’au château.
4. Explorez des sites uniques dans la ville d’Ulm
Temps de voyage: 1 heure 30 minutes
Ulm, cachée sous le radar, mérite d’être mieux célébrée, notamment parce que ce poids lourd historique offre des sites que vous ne verrez nulle part ailleurs : de la maison la plus tordue du monde (telle que répertoriée dans le Guinness World Records) à la plus haute maison du monde. le clocher de la cathédrale (161,5 m de haut), la plus ancienne sculpture zoomorphe du monde (âgée de 30 000 ans) et le lieu de naissance du physicien superstar Albert Einstein.
La tête d’affiche revient naturellement au colossal Münster qui le domine au-dessus de la Marktplatz, et dont la construction a pris près de 500 ans à partir de la première pierre de la cathédrale posée en 1377. De là, plongez dans le dédale de ruelles menant au Fischerviertel, les anciens pêcheurs et tanneurs. ‘, où les maisons à colombages se blottissent le long des canaux de la rivière Blau.
Si vous êtes en mission Einstein, vous ne voudrez pas manquer la fontaine-escargot-fusée représentant le génie aux cheveux sauvages et le mémorial marquant l’endroit où il est né en 1879.
Comment se rendre à Ulm depuis Munich : Ulm se trouve à une heure et demie de route à l’ouest de Munich via l’autoroute A8. Il y a des trains deux fois par heure (1h15).

5. Profitez de la beauté naturelle du Chiemsee, le plus grand lac de la région
Temps de voyage: 1 heure
Surnommer Chiemsee la « mer bavaroise » est peut-être un peu tiré par les cheveux, mais en termes de beauté, vous ne pouvez rien reprocher à ce lac miroir, avec ses vues paradisiaques sur les montagnes. Lors des chaudes journées d’été, il est tentant de simplement se détendre sur les plages du lido au bord du lac, de louer un bateau ou de pagayer le long des rives.
La grande affaire culturelle sur le lac est le château Herrenchiemsee, incroyablement romantique et sans vergogne opulent, que Louis II a ambitieuxment modelé sur Versailles en 1878. La Grosse Spiegelgalerie, richement décorée de fresques, dorée et éclairée par des lustres, est 10 m (33 pieds) plus longue que son homologue de Versailles à 98 m (321 pieds) et suscite un chœur de « wow » de la part des visiteurs.
Comment se rendre à Chiemsee depuis Munich: Prien am Chiemsee – le point d’accès le plus facile – se trouve à une heure de route au sud-est de Munich via l’A8. Les trains partent fréquemment pour Prien am Chiemsee depuis la gare centrale de Munich, faisant le trajet en une heure. Pour rejoindre le palais, prenez le ferry de Prien-Stock à Herreninsel (à partir de là, il faut marcher 20 minutes à travers de jolis jardins).
6. Rendez hommage aux personnes tuées à Dachau
Temps de voyage: 30 minutes
Il n’est pas nécessaire de le présenter, le KZ-Gedenkstätte Dachau fut le premier camp de concentration nazi, construit par Heinrich Himmler pour héberger des prisonniers politiques en mars 1933. Les statistiques qui donnent à réfléchir montrent qu’il a « traité » plus de 200 000 détenus et en a tué au moins 43 000. Il s’agit désormais d’un mémorial austère et percutant et d’un rappel poignant des sinistres atrocités du Troisième Reich.
Prévoyez au moins une matinée ou un après-midi complet pour absorber pleinement les expositions (notez que les jeunes enfants peuvent les trouver trop dérangeantes). Des expositions poignantes comprennent des photos originales du camp, de ses gardes et des prisonniers, dont certaines illustrant les horribles « expériences scientifiques » menées par des médecins nazis.
Le centre des visiteurs est un point de départ logique, avec son bureau de réservation d’excursions où vous pouvez récupérer un audioguide. Les visites de deux heures partent à midi et les billets doivent être achetés au moins 15 minutes à l’avance.
Comment se rendre à Dachau depuis Munich: Dachau se trouve à une demi-heure (30 km) de route au nord de Munich via l’A99. Suivez les panneaux indiquant KZ-Gedenkstätte Dachau. Alternativement, il existe des trains régionaux très fréquents (11 minutes) ou des trains S-Bahn (21 minutes) depuis Munich Hauptbahnhof. Changer pour le bus 726 (direction Saubachsiedlung) pour rejoindre le camp.

7. Dirigez-vous vers les montagnes à Garmisch-Partenkirschen
Temps de voyage: 1 heure
Vous propulsant dans les Alpes bavaroises proprement dites, cette station à double vocation se blottit près de la frontière autrichienne. Garmisch et Partenkirschen sont en fait deux villes (jumelées pour les Jeux olympiques d’hiver de 1936), cette dernière étant la plus attrayante des deux, avec son charme d’antan aux couleurs pastel.
Mais avouons-le, vous êtes ici pour le plein air. Ici, vous trouverez des paysages de montagne qui feront chanter votre cœur, que ce soit en dévalant les pistes de ski ou en faisant une randonnée dans les alpages. La première étape devrait être une montée jusqu’à la Zugspitze, le soi-disant « toit de l’Allemagne » à 2 964 m (9 724 pieds) au-dessus du niveau de la mer.
Au sommet, vous trouverez de la neige, un sentier d’aventure sur les glaciers et des vues saisissantes plongeant sur quatre pays (Italie, Autriche, Suisse et Allemagne). Pour encore plus de drame, promenez-vous dans les gorges de Partnachklamm, longues de 700 m (2 296 pieds), sans doute les plus spectaculaires pendant le froid profond de l’hiver.
Vous êtes arrivé jusqu’ici, alors pourquoi ne pas y consacrer quelques jours ? Cela laisse le temps de visiter le somptueux palais Schloss Linderhof de Louis II et le pavillon de chasse Jagdschloss Schachen, avec sa salle mauresque tout droit sortie d’un fantasme des Mille et Une Nuits.
Comment se rendre à Garmisch-Partenkirschen depuis Munich : Garmisch-Partenkirschen se trouve à une heure de route pittoresque au sud de Munich sur l’A95. Ou montez à bord de l’un des trains horaires depuis la Hauptbahnhof. Le trajet dure environ une heure et demie. De Garmisch, un train à crémaillère arrive à Eibsee, où vous pouvez prendre le téléphérique jusqu’à la Zugspitze. Commencez tôt et évitez les week-ends pour éviter les foules.