Un guide pour voyager avec la technologie

Dernière mise à jour: 01/07/22 | 1er juillet 2022

Il s’agit d’un article invité du gourou de la technologie du voyage Dave Dean de Too Many Adapters, un site consacré à la technologie pour les voyageurs. Dans cet article, Dave présente les avantages et les inconvénients de voyager avec certaines technologies.

Vous vous demandez quoi emporter sur la route en matière d’électronique ? Tu n’es pas le seul. L’époque où un lecteur de cassettes et un appareil photo argentique constituaient le summum des gadgets de voyage est révolue depuis longtemps. En entrant dans la salle commune d’une auberge maintenant, vous seriez pardonné de penser que vous êtes tombé accidentellement sur le magasin d’électronique local. Vous êtes probablement entouré d’ordinateurs portables et de tablettes, de smartphones et d’appareils photo reflex numériques, ainsi que de logos Apple plus brillants que vous ne pouvez en imaginer.

Souvent incertains de ce dont ils ont réellement besoin, les gens finissent par emporter beaucoup plus d’équipement technologique sur la route qu’ils ne le devraient. Après plusieurs années de voyages et de travail en ligne, j’ai compris ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas et ce dont vous avez vraiment besoin.

Dans cet article, je présenterai le meilleur équipement de voyage dont vous aurez besoin pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre prochain voyage à l’étranger.

Ordinateurs portables

Avec la disparition des cybercafés et la prévalence du Wi-Fi gratuit partout dans le monde, un ordinateur portable vaut vraiment la peine d’être envisagé pour votre prochain voyage. C’est la méthode la plus simple pour rester en contact, sauvegarder des photos et passer le temps lors de longs vols ou trajets en bus.

J’utilise le mien pour travailler depuis la route, j’ai donc opté pour quelque chose de relativement puissant, mais pour une utilisation plus classique, un ordinateur portable fin et léger comme un Ultrabook (par exemple, Dell XPS 15) ou un Macbook Air peut fournir tout ce dont vous avez besoin à un prix inférieur. le poids et (potentiellement) le coût.

Les choses qui comptent incluent :

• Taille – Rien de plus grand qu’un écran de 13 pouces ou qui pèse bien plus de 1 kg, et moins c’est certainement mieux. Tenez également compte de la taille et du poids de l’adaptateur secteur. Ces choses peuvent être énormes !
• Force – Quelque chose de bien fait qui ne tombera pas en morceaux la première fois qu’on le heurtera dans votre sac. Procurez-vous un manchon de protection pour éviter les rayures et amortir les chocs mineurs, et lisez les critiques sur sa durabilité.
• Vie de la batterie – Cinq ou six heures est le minimum, 8+ est bien mieux si vous prévoyez de prendre de longs bus ou trains de nuit.
• Espace de stockage – Ne lésinez pas sur la quantité de stockage dont vous disposez. 128 Go est vraiment le minimum, et plus c’est bien mieux. Toutes ces photos et films téléchargés occupent plus d’espace que vous ne le pensez !
• Emplacement pour carte SD – Ce n’est pas une nécessité absolue, mais avoir un emplacement pour carte SD intégré à votre ordinateur portable est très pratique. En supposant que votre appareil photo utilise des cartes SD (la plupart le font), un lecteur de carte intégré facilite grandement la copie de vos photos. Il ne vous reste plus qu’à insérer la carte et à transférer !
• Coût – Moins vous dépensez, plus vous devez dépenser d’argent au bar, n’est-ce pas ? Sans oublier que l’ordinateur sera moins cher à assurer et à remplacer et moins une cible de vol. Ne dépensez pas plus de 1 000 $.

Comprimés

Si je ne travaillais pas en ligne, j’abandonnerais l’ordinateur portable et emporterais plutôt une tablette. Plus petit, plus léger, moins cher et doté d’une meilleure autonomie qu’un ordinateur portable, l’exemple le plus connu est le célèbre iPad d’Apple (mini ou pleine taille).

Même si l’un ou l’autre fera l’affaire pour un voyageur, le meilleur rapport qualité-prix se situe actuellement dans la gamme Android. Un Samsung Galaxy A8 serait ma recommandation.

Il y a beaucoup à dire sur le choix d’une tablette si votre utilisation principale est consommation (c’est-à-dire lire des pages Web, des livres et des courriels, ou regarder des films) plutôt que création (écriture, montage vidéo, etc.). Encore une fois, choisissez-en un avec beaucoup de stockage (intégré ou via une carte microSD).

Pour sauvegarder vos photos, les appareils Apple et Android vous permettent de brancher un lecteur de carte SD externe, alors choisissez-en un également.

Si vous n’avez absolument pas d’autre choix, vous pouvez également utiliser l’appareil photo de votre tablette pour réaliser cette photo incontournable. Sachez simplement que vous aurez l’air plutôt idiot en faisant cela.

Téléphones portables

Les smartphones sont rapidement devenus un outil technologique indispensable en voyage, avec toute notre musique, nos photos, nos applications et nos divertissements au même endroit.

J’ai un Samsung Galaxy. Je me suis assuré d’acheter la version déverrouillée de mon téléphone, ce qui signifie que je peux utiliser une carte SIM prépayée partout dans le monde et profiter de tarifs d’appel et de données beaucoup moins chers. Votre opérateur de téléphonie mobile dans votre pays vous facturera des tarifs incroyablement élevés si vous utilisez votre numéro habituel à l’étranger, ce qui rendra les appels et les données en itinérance prohibitifs pour la plupart des voyageurs.

Passer à une entreprise de téléphonie mobile locale à votre arrivée dans un pays peut vous faire économiser une petite fortune. Je connais personnellement des gens qui ont accidentellement laissé leurs données activées alors qu’ils étaient en vacances pendant une semaine et qui sont rentrés chez eux avec une facture de plusieurs milliers de dollars. Si vous ne parvenez pas à déverrouiller votre téléphone et que vous devez absolument l’utiliser en voyage, désactivez au moins la connexion de données pour atténuer la douleur.

J’utilise des dizaines d’applications de voyage, mais trois des meilleures sont :

• Skype ou Zoom : En règle générale, tous mes appels internationaux s’effectuent via Skype en Wi-Fi ou 3G. C’est simple et rapide, et acheter quelques dollars de SkypeCredit signifie que je peux appeler n’importe quel téléphone dans le monde pendant des heures. Le zoom est également une autre excellente option.
• TripIt : J’ai essayé toutes sortes de façons de suivre les réservations de voyage, mais TripIt est la plus simple. De nombreux e-mails de confirmation peuvent simplement être transférés pour les ajouter à votre liste, et il ne faut pas longtemps pour ajouter manuellement les autres. Avec la version Pro, je suis même averti des changements d’horaires et des retards. Avoir chaque détail à portée de main m’a permis d’économiser plus d’une fois lors des enregistrements dans les aéroports et dans les gares routières du monde entier.
• Google Traduction: Avec Google Translate, vous pouvez télécharger des modules linguistiques hors ligne pour vous aider à communiquer lorsque vous êtes à l’étranger, même si vous ne disposez pas de données/Wi-Fi. C’est inestimable (surtout en cas d’urgence), alors assurez-vous de télécharger les langues dont vous avez besoin avant de partir.

Liseuses

J’ai longtemps résisté à l’achat d’une liseuse électronique. Je suis un type de livre physique. Mais maintenant que j’ai franchi le pas vers un Kindle, j’en suis très satisfait.

Il est incroyablement petit et léger, plus qu’un petit livre de poche, et peut stocker des centaines de livres, des guides de voyage et tout ce dont je pourrais avoir besoin. J’ai acheté le Kindle Paperwhite 3G, qui coûte plus cher que la version Wi-Fi uniquement, mais la possibilité de télécharger de nouveaux livres depuis n’importe où avec une couverture téléphonique portable est inestimable.

De nombreuses liseuses incluent désormais des navigateurs Web et la possibilité de télécharger des applications, ce qui en fait davantage un croisement entre une tablette et une liseuse. Ces versions ne sont généralement pas aussi agréables à lire car il y a beaucoup plus d’éblouissements sur l’écran.

J’ai envisagé une tablette plutôt qu’une liseuse, mais pour lire en déplacement, il n’y avait vraiment pas de concours. Le Kindle est moins cher, plus petit et plus léger. La durée de vie de la batterie se mesure en semaines plutôt qu’en heures, l’écran est bien meilleur au soleil et je peux m’allonger tranquillement sur la plage sans m’en soucier.

Grâce à un étui bon marché que j’ai acheté sur eBay, il ressemble à un simple carnet si je dois le sortir dans la rue pour vérifier les directions. Je ne pense même pas à faire cela avec n’importe quelle tablette. Je serais bien trop une cible.

Sauvegardes

J’ai travaillé dans l’informatique lorsque je ne voyageais pas, la sauvegarde des données est donc depuis longtemps une de mes préoccupations. Je connais juste trop de voyageurs qui ont perdu des données irremplaçables à cause, entre autres raisons, de pannes de disque dur et de vols. Voulez-vous perdre toutes les photos de votre road trip aux États-Unis, de votre croisière dans la baie d’Ha Long et de partout où vous êtes allé ? Probablement pas.

Je copie des photos sur mon ordinateur portable chaque soir, puis j’utilise Crashplan pour faire le reste. Pour quelques dollars par mois, il gère automatiquement les sauvegardes sur le stockage en ligne et sur un disque dur portable que je garde dans mon pack, le tout sans que j’aie à y penser.

Avant de dépenser cet abonnement, j’ai tout sauvegardé manuellement, mais j’ai constaté que j’oubliais de le faire trop souvent à mon goût.

Bien que j’utilise un disque portable Seagate et qu’il fonctionne bien, je regarderais la version robuste Transcend si j’en achetais un nouveau.

Pour le peu de tracas impliqués, la tranquillité d’esprit en vaut largement la peine. Ne risquez pas de perdre tous vos souvenirs numériques !

Divers

Outre les chargeurs et les câbles qui semblent toujours se nouer du jour au lendemain, les seuls autres gadgets que je mets dans mon sac sont un adaptateur secteur universel et une petite barre d’alimentation. De cette façon, je peux charger tous mes appareils en toute sécurité en même temps.

Ils prennent très peu de place dans mon sac et pourtant valent leur pesant d’or à chaque fois que j’arrive dans un dortoir doté d’une prise de courant pour les 12 personnes qui y séjournent. Je branche tous mes appareils sur la multiprise, je la connecte à la prise murale via mon adaptateur universel, et le tour est joué. Très facile.

***

Choisir le bon équipement pour voyager ne doit pas être une tâche ardue. Faire quelques choix intelligents et vous limiter à ce dont vous avez réellement besoin vous offrira tous les avantages que la technologie peut apporter tout en évitant la plupart des inconvénients. Passez un peu de temps et d’argent à bien faire les choses avant de partir – croyez-moi, cela vous évitera énormément de frustration une fois que vous serez sur la route.

Dave est la moitié de l’équipe de Too Many Adapters, un site consacré à la technologie pour les voyageurs. Geek d’aussi loin qu’il se souvienne, il a travaillé dans l’informatique à travers le monde pendant 15 ans, combinant son amour de tout ce qui est ringard avec une dépendance écrasante aux voyages. Vous pouvez également le trouver en train de parler de la vie d’un voyageur de longue date dans What’s Dave Doing ?